1 00:01:19,000 --> 00:01:20,208 (Pil) 2 00:01:20,208 --> 00:01:29,750 (Baladı, "Bana Söyleme", Hız göstergesi) 3 00:01:29,750 --> 00:01:31,000 Sebas bunu sevdi 4 00:01:31,000 --> 00:01:33,791 ve söylediği en romantik şey Bir erkek için vizeyi kabul etmesidir. 5 00:01:33,791 --> 00:01:35,750 Peki bana söylüyor Ne kadar iyi seçilmiş. 6 00:01:35,750 --> 00:01:38,541 Ángeles bunu seçmemde bana yardımcı oldu. 7 00:01:38,541 --> 00:01:39,916 Bu arada melekler 8 00:01:39,916 --> 00:01:42,416 dün gece onu terk ettim otel odasında 9 00:01:42,416 --> 00:01:45,208 ve güzeldi ve sakin olun hanımefendi, 10 00:01:45,208 --> 00:01:47,833 Doğrusunu söylemek gerekirse bunu seviyorum. 11 00:01:47,833 --> 00:01:50,125 (kadın çığlık atar) 12 00:01:50,125 --> 00:01:51,416 (Çığlıklar) 13 00:01:51,416 --> 00:01:54,375 Peki ne oldu? Esteban, gelmen iyi oldu. 14 00:01:54,375 --> 00:01:56,708 (ÇIĞLIKLAR) O Şeytan tarafından ele geçirilmiştir. 15 00:01:56,708 --> 00:01:59,833 Marcelo, giyin, Tanrı aşkına. taştan yapılmadığımı. 16 00:01:59,833 --> 00:02:01,208 (ÇIĞLIKLAR) 17 00:02:01,208 --> 00:02:02,875 Şimdi ne yaptım? Melekler! 18 00:02:02,875 --> 00:02:03,958 İçeri girme! 19 00:02:03,958 --> 00:02:07,375 Hayır hayır! HAYIR! HAYIR! Dışarı! HAYIR! 20 00:02:07,375 --> 00:02:10,083 (HOLANLAR) Kendi kendine bronzlaşan kaltak! 21 00:02:10,083 --> 00:02:11,291 (HOLANLAR) 22 00:02:11,291 --> 00:02:12,958 Hey, su getir. Kutsanmış? 23 00:02:12,958 --> 00:02:15,750 Hiçbir şeye üzülmez. Onun ılımlılığını isterim. 24 00:02:15,750 --> 00:02:17,541 Ve o kadar güzel bir çift oluyorlar ki... 25 00:02:17,541 --> 00:02:18,916 Birbirini böyle seven insanlara, 26 00:02:18,916 --> 00:02:20,708 Onların geçmesi hoşuma gidiyor güzel şeyler, 27 00:02:20,708 --> 00:02:22,375 düğün gibi, bu güzel bir şey. 28 00:02:22,375 --> 00:02:25,541 Bu talihsizliği gördünüz mü? Ben bu şekilde evlenemem! 29 00:02:25,541 --> 00:02:28,583 Hayatımın kızı, ne yaptın? Hellboy'a benziyorsun. 30 00:02:28,583 --> 00:02:31,875 Gerçek şu ki biraz solgun olduğunu, 31 00:02:31,875 --> 00:02:33,833 ama onu uyardım. bu böyle kalacaktı. 32 00:02:33,833 --> 00:02:35,708 Bir cesede benziyordu. Agüita mı? 33 00:02:35,708 --> 00:02:36,833 (ÇIĞLIKLAR VE HIRLAMALAR) 34 00:02:36,833 --> 00:02:39,458 Sadece ton istedim fotoğraflarda daha iyi görünmek için, 35 00:02:39,458 --> 00:02:40,833 bunlar yaşam için. 36 00:02:40,833 --> 00:02:44,166 Bu günü planlamak için çok zaman harcadım ve her şey cehenneme! 37 00:02:44,166 --> 00:02:45,208 Matecito mu? 38 00:02:45,208 --> 00:02:47,875 (MELEKLER VE STEPHEN) Şimdi olmaz Marcelo! 39 00:02:47,875 --> 00:02:52,458 Hadi, giyin. 40 00:02:52,458 --> 00:02:56,791 Gordo, gitmiyorum. 41 00:02:56,791 --> 00:02:59,875 Ve son ana kadar bekledin mi bana söylemek için? 42 00:02:59,875 --> 00:03:02,666 O senin arkadaşın Bu benim de samimi olanım değil. 43 00:03:02,666 --> 00:03:04,625 Ve beni özlemeyecek. 44 00:03:04,625 --> 00:03:06,750 Bunun sana yapılmasını ister misin? düğün gününde mi? 45 00:03:06,750 --> 00:03:09,250 Ben evlenmeyeceğim. Yüksek kuleler yıkıldı. 46 00:03:09,250 --> 00:03:10,583 Bana veriyor. 47 00:03:10,583 --> 00:03:13,416 Tatlım, sakin ol. Nefes al, üfle, üfle… 48 00:03:13,416 --> 00:03:14,541 Merak etmeyin, hiçbir şey olmuyor. 49 00:03:14,541 --> 00:03:17,791 Nefes alın… Nefes alın. Bunu tersine çevirelim. 50 00:03:17,791 --> 00:03:20,291 Donald Trump'ı düşünüyor Turuncuydu ve başkan oldu. 51 00:03:20,291 --> 00:03:22,166 Aslan Kral turuncuydu ve kral oldu. 52 00:03:22,166 --> 00:03:23,916 Garfield turuncuydu 53 00:03:23,916 --> 00:03:26,333 ve orospu çocuğu Herkesten daha iyi yaşadı. 54 00:03:26,333 --> 00:03:28,083 Nereye koydun arabanın anahtarları mı? 55 00:03:28,083 --> 00:03:31,208 Araba mı? Evet, arabayı atölyeye gönderdim. 56 00:03:31,208 --> 00:03:33,375 Nasıl oldu da onu atölyeye gönderdin? Evet, atölyeye. 57 00:03:33,375 --> 00:03:35,541 Bana ne zaman söyleyecektin? Sorun ne? 58 00:03:35,541 --> 00:03:38,666 Düğüne nasıl giderim? Bir uygulama kullanın. 59 00:03:38,666 --> 00:03:41,208 Burada ne yapıyorsun? Düğüne gelmeyeceğini sanıyordum. 60 00:03:41,208 --> 00:03:43,333 Vardiyalarım değişti. Yeni indim. 61 00:03:43,333 --> 00:03:47,291 Muhteşem. yani gelebilirsin ve sonunda arkadaşım David ile tanıştım. 62 00:03:47,291 --> 00:03:50,291 Bak sonunda ne kadar iyi oldu. Çok hoşunuza gidecek. 63 00:03:50,291 --> 00:03:53,708 Erkek arkadaşı değil. O bir salak. 64 00:03:53,708 --> 00:03:56,000 Beni fişten çekmedin cep telefonu mu? 65 00:03:56,000 --> 00:03:57,166 Elbette. 66 00:03:57,166 --> 00:03:59,625 sana bundan hoşlanmadığımı söyledim Statik enerji. 67 00:03:59,625 --> 00:04:01,541 Evet elbette çünkü kafanı kızarttı. 68 00:04:01,541 --> 00:04:04,916 Bak, halının üzerinde yürüyorum. Dışarı çık, kramp girecek. 69 00:04:04,916 --> 00:04:06,375 Ve sen, çığlık atan! 70 00:04:06,375 --> 00:04:08,166 Lanet anahtarla ne çılgınlık! 71 00:04:08,166 --> 00:04:10,333 Saçma! Kuzenin! 72 00:04:10,333 --> 00:04:11,833 Ha! senin Maracaibo'dan olan! 73 00:04:11,833 --> 00:04:14,458 Neden karışayım ki? bu düğün bodurunda 74 00:04:14,458 --> 00:04:16,750 eğer iyi olsaydık nasıldık? 75 00:04:16,750 --> 00:04:18,833 Seni fazlasıyla tanıyorum. 76 00:04:18,833 --> 00:04:23,958 Neler oluyor? 77 00:04:23,958 --> 00:04:26,458 Ölümüne korkuyorum. 78 00:04:26,458 --> 00:04:28,250 Bu senin düğün günün. 79 00:04:28,250 --> 00:04:32,125 Kaç kez rüya gördün? bu anla mı? 80 00:04:32,125 --> 00:04:33,833 Hiçbir şey onu mahvedemez. 81 00:04:33,833 --> 00:04:41,208 ("Düğün Olacak", D. Feldstein ve M. Ferrari) 82 00:04:41,208 --> 00:04:44,791 Taksi! 83 00:04:44,791 --> 00:04:47,666 (HOLANLAR) 84 00:04:47,666 --> 00:04:50,041 Taksi! Taksi! 85 00:04:50,041 --> 00:04:53,208 Bana her şeyin iyi sonuçlanacağını söyle. 86 00:04:53,208 --> 00:05:01,208 Her şey çok iyi sonuçlanacak. 87 00:05:01,208 --> 00:05:06,791 Her ne kadar… 88 00:05:06,791 --> 00:05:12,083 (Horlama) 89 00:05:12,083 --> 00:05:13,166 Bir fikrim var. 90 00:05:13,166 --> 00:05:20,041 (Pop, "Tamam, Peki") 91 00:05:20,041 --> 00:05:33,666 (Şerefe) 92 00:05:33,666 --> 00:05:36,875 Kardeşime ne oldu Ve görümcem, onlar turuncu mu? 93 00:05:36,875 --> 00:05:38,541 İki trafik konisine benziyorlar. 94 00:05:38,541 --> 00:05:39,875 Hiçbir fikrim yok. 95 00:05:39,875 --> 00:05:42,583 işaretle, David ve Quique nerede? 96 00:05:42,583 --> 00:05:44,375 -Bilmiyorum. Peki ya David'e gelince çok tuhaf. 97 00:05:44,375 --> 00:05:47,083 12 mesaj bıraktım ve bunlardan birine bile cevap vermedi. 98 00:05:47,083 --> 00:05:49,166 Ama Quique'e gelince, 99 00:05:49,166 --> 00:05:51,250 onları sevmiyor ne Madonna, ne ABBA, 100 00:05:51,250 --> 00:05:53,458 ne Village People, ne de Britney... 101 00:05:53,458 --> 00:05:57,041 Dinlemediği sürece bu bu müzik gelmeyecek kapasitede 102 00:05:57,041 --> 00:05:58,875 ve David'in gelmesine izin vermeyin. 103 00:05:58,875 --> 00:06:01,416 Bu David'e karşı ne büyük bir takıntı var. Sakin ol, 104 00:06:01,416 --> 00:06:04,125 filmlerin bitmediğini ta ki "son" kelimesi çıkana kadar. 105 00:06:04,125 --> 00:06:06,125 "Aslında Aşk." Filmleri durdurun. 106 00:06:06,125 --> 00:06:07,583 David gelmeyince, 107 00:06:07,583 --> 00:06:10,125 Angeles yetenekli çocuk öldürme suçundan. 108 00:06:10,125 --> 00:06:13,750 Peki seninki, ne zaman? 109 00:06:13,750 --> 00:06:14,833 O? 110 00:06:14,833 --> 00:06:17,416 Daha önce de görmüştüm, aynısıydı... Bak, şuradaki. 111 00:06:17,416 --> 00:06:18,500 Hayır, o değil. 112 00:06:18,500 --> 00:06:21,916 Ben onu beceremem Başkasının amıyla bile. 113 00:06:21,916 --> 00:06:24,708 Ayrıca, Çöpü Cristian'a attım. 114 00:06:24,708 --> 00:06:26,083 -"Gloryhole". 115 00:06:26,083 --> 00:06:29,208 -Evet, "Gloryhole". Sen çaresizsin 116 00:06:29,208 --> 00:06:32,375 çünkü bu böyle, çaresiz, kırılgan, 117 00:06:32,375 --> 00:06:34,458 bir baba arıyorum ona kendisininkini versin, 118 00:06:34,458 --> 00:06:38,416 ve pam! İşte teslim oluyorum. 119 00:06:38,416 --> 00:06:39,625 -Sen değilsin... 120 00:06:39,625 --> 00:06:42,625 -Ne çılgınlık insanlara etiket yapıştırmak. 121 00:06:42,625 --> 00:06:44,250 David'den bahsediyoruz. 122 00:06:44,250 --> 00:06:46,250 -Düşmediği için Cennetten bir mesaj, 123 00:06:46,250 --> 00:06:48,333 onu bırakıyoruz azizleri giydirmek. 124 00:06:48,333 --> 00:06:51,625 Evlilik ve bağlılık Fazla abartılıyorlar. 125 00:06:51,625 --> 00:06:54,416 Ah! Querelle'deki gibi. 126 00:06:54,416 --> 00:06:55,916 Her limanda bir sikiş. 127 00:06:55,916 --> 00:06:59,375 -Kafir, yalnız, kalp kırıcı... 128 00:06:59,375 --> 00:07:01,250 (Koşuşturma ve müzik) 129 00:07:01,250 --> 00:07:04,458 -Che, Angeles orada değil mi? biraz kontrolden mi çıktı? 130 00:07:04,458 --> 00:07:05,541 -Bence de. 131 00:07:05,541 --> 00:07:07,791 Evrakları kaybolmuş. 132 00:07:07,791 --> 00:07:09,875 -Neyin var? tüfek mi yoksa hafif makineli tüfek mi? 133 00:07:09,875 --> 00:07:16,416 (Müzik ve çığlıklar) 134 00:07:16,416 --> 00:07:19,083 Bu buket! Buket zamanı! 135 00:07:19,083 --> 00:07:21,166 Kim istiyor? Kim istiyor? 136 00:07:21,166 --> 00:07:23,208 (BAĞIRARAK) Ben! Ben! 137 00:07:23,208 --> 00:07:27,083 (ÇIĞLIKLAR) 138 00:07:27,083 --> 00:07:32,666 İşte gidiyor! 139 00:07:32,666 --> 00:07:34,750 (Gülüyor) 140 00:07:34,750 --> 00:07:40,916 (Müzik ve çığlıklar) 141 00:07:40,916 --> 00:08:51,541 (Mutlu müzik, "Günü Kutlayın") 142 00:08:51,541 --> 00:08:54,833 (Triller) 143 00:08:54,833 --> 00:08:59,916 (tekne kornası) 144 00:08:59,916 --> 00:09:01,000 (Mobil) 145 00:09:01,000 --> 00:09:02,083 "Merhaba?" 146 00:09:02,083 --> 00:09:04,916 Tatlım, bana söylemelisin düğüne dair her şey. 147 00:09:04,916 --> 00:09:09,000 "Menü pahalı olmalıydı." Ne kadar karışık olduğunu hayal bile edemezsin. 148 00:09:09,000 --> 00:09:11,041 Soğuk, soğuk. ısıtıyorum, sıcak. 149 00:09:11,041 --> 00:09:13,416 "Meleklerin Meryemi, güzel." 150 00:09:13,416 --> 00:09:15,833 Peki, Sana en iyisini söylemedim. 151 00:09:15,833 --> 00:09:17,416 Buket üzerime düştü. 152 00:09:17,416 --> 00:09:19,666 "Ah, aşkım, bir işaret." 153 00:09:19,666 --> 00:09:21,416 (ANNE VE OĞUL) Evlendiğinde... 154 00:09:21,416 --> 00:09:23,291 adam olacaksın dünyanın en mutlusu. 155 00:09:23,291 --> 00:09:25,125 "Kaybetmiş olsam da umarım." 156 00:09:25,125 --> 00:09:28,125 "Henüz evlenmediyseniz İşte bunu artık yaptığını sanmıyorum." 157 00:09:28,125 --> 00:09:30,458 Ölmek canımı acıtıyor seni yüksekte bırakmadan. 158 00:09:30,458 --> 00:09:33,625 Anne, bunu konuşmuştuk. çoğu zaman bu şekilde iyiyiz. 159 00:09:33,625 --> 00:09:35,750 Ayrıca Quique'i Düğünleri sevmiyor. 160 00:09:35,750 --> 00:09:36,958 "O adam" 161 00:09:36,958 --> 00:09:38,416 Sana hiçbir zaman yakışmadı. 162 00:09:38,416 --> 00:09:41,083 "Düğün gününde Önemli olan tek şey bu 163 00:09:41,083 --> 00:09:42,791 "Herkes senin için" 164 00:09:42,791 --> 00:09:45,083 ışıltılıdır, müzik, dans... 165 00:09:45,083 --> 00:09:48,208 "ve ne istersen içebilirsin kimse seni hatırlamadan" 166 00:09:48,208 --> 00:09:50,875 ailenizde görülen siroz, teyzen gibi 167 00:09:50,875 --> 00:09:52,916 Teyzeyle başlamayın. "Evet, evet." 168 00:09:52,916 --> 00:09:55,166 Zavallı şey olmadı hayatınızda bir orgazm. 169 00:09:55,166 --> 00:09:57,166 "Düğün mü vardı? Hayır, senin gibi." 170 00:09:57,166 --> 00:10:00,541 Ve tabii ki amcan ortaya çıktığında, bum! üç yıl terapide 171 00:10:00,541 --> 00:10:02,291 "Erken boşalma nedeniyle." 172 00:10:02,291 --> 00:10:04,625 Teyzen ceketini çıkardı eve geldiğinde 173 00:10:04,625 --> 00:10:06,666 ve amcan zaten gidiyordu tuvalet kağıdı için. 174 00:10:06,666 --> 00:10:09,083 "Sonuç: rezalet." 175 00:10:09,083 --> 00:10:10,625 Onun gibi olamazsın. 176 00:10:10,625 --> 00:10:12,083 "Buket sana düştü, 177 00:10:12,083 --> 00:10:14,333 umudumu kaybetmiş olsam da seninle 178 00:10:14,333 --> 00:10:17,125 ve seni evli görmekten vazgeçtim." 179 00:10:17,125 --> 00:10:21,583 Anne, herhangi bir gün Sana bir sürpriz veriyorum. 180 00:10:21,583 --> 00:10:24,291 (boynuz) 181 00:10:24,291 --> 00:10:27,125 "Je suis désolé" efendim. 182 00:10:27,125 --> 00:10:29,375 Ama bu mümkün olmayacak. 183 00:10:29,375 --> 00:10:32,375 Evet yeni bölümümüz var kaydeden Lorene Vain Foister 184 00:10:32,375 --> 00:10:35,250 "rosé" de, ki bu çok değerli. 185 00:10:35,250 --> 00:10:38,291 Sadece bunu hayal etmiştim beyaz altın renginde. 186 00:10:38,291 --> 00:10:41,208 İyi. Bir saniye. 187 00:10:41,208 --> 00:10:43,833 Antoine, merhaba, "aşkım." 188 00:10:43,833 --> 00:10:46,541 Nasılsın? İşte Stefano. Paseo de Gracia'dan. 189 00:10:46,541 --> 00:10:49,916 Dinle, beyaz altın şişman parmaklar için mi? 190 00:10:49,916 --> 00:10:52,125 Belki XXL'dir. 191 00:10:52,125 --> 00:10:55,250 Evet bu bir yol tabanda geniş ve sonra… 192 00:10:55,250 --> 00:10:58,000 Sivri bir şekle sahiptir, Bu çok tuhaf bir şey. 193 00:10:58,000 --> 00:11:00,250 Hayır. Daha geniş değiller mi? 194 00:11:00,250 --> 00:11:01,708 Yazık. 195 00:11:01,708 --> 00:11:04,791 Peki bir öpücük. İyi yürüyün. 196 00:11:04,791 --> 00:11:09,208 Üzgünüm, artık buna sahip değiliz. Madrid genel merkezinde ölçülmüştür. 197 00:11:09,208 --> 00:11:13,541 Ama beyaz altın takmazdım Yorum yapmama izin verirseniz. 198 00:11:13,541 --> 00:11:16,791 Bu biraz kaba, "İstiyorum ve yapamıyorum." 199 00:11:16,791 --> 00:11:20,250 Yeni trendler Tahtayla gülü hedefliyorlar, 200 00:11:20,250 --> 00:11:23,083 koleksiyonu beğen kaydeden Madame LoCardaux 201 00:11:23,083 --> 00:11:25,291 ilkbahar-yaz. 202 00:11:25,291 --> 00:11:29,750 Ama bu her zaman zevke bağlıdır ve sahip olduğu bütçe. 203 00:11:29,750 --> 00:11:31,125 Pembe, değil mi? 204 00:11:31,125 --> 00:11:32,833 Güzel olmadığını söylemiyorum 205 00:11:32,833 --> 00:11:34,791 ama hoşuma gideni seviyorum. Evet. 206 00:11:34,791 --> 00:11:37,125 Sadece kötü olmadığını söylüyorum kendinize tavsiyede bulunun 207 00:11:37,125 --> 00:11:39,791 ve değiştir şeylerin perspektifleri. 208 00:11:39,791 --> 00:11:43,291 Özellikle biri Pek tadı yok... 209 00:11:43,291 --> 00:11:49,291 ve bir parmak normalden daha kalın. 210 00:11:49,291 --> 00:11:51,250 Peki bak, bunu alacağım. 211 00:11:51,250 --> 00:11:53,500 Ve sana para ödeyeceğim euro madeni paralarda, 212 00:11:53,500 --> 00:11:54,833 Nasıl sayılacağını biliyorsun, değil mi? 213 00:11:54,833 --> 00:11:58,791 Küçük, sevimli bir kutu ve bir fiyonk. 214 00:11:58,791 --> 00:12:04,583 Teknik sorun. 215 00:12:04,583 --> 00:12:06,583 Günaydın. 216 00:12:06,583 --> 00:12:07,666 Günaydın. 217 00:12:07,666 --> 00:12:10,541 Teşekkürler Arkadaşınızın dairesi hakkında. 218 00:12:10,541 --> 00:12:12,000 Dün gece onu görmeye gittik. 219 00:12:12,000 --> 00:12:13,791 Ah evet, beğendin. Bu çok sensin. 220 00:12:13,791 --> 00:12:15,875 Ödeme ve depozito verdik. 221 00:12:15,875 --> 00:12:18,125 Deli gibiyiz. Bunu duyduğuma sevindim. 222 00:12:18,125 --> 00:12:19,833 İki kahve hazırlıyorum. Tamam aşkım. 223 00:12:19,833 --> 00:12:21,500 David, bir e-posta aldım 224 00:12:21,500 --> 00:12:23,916 uçuş rezervasyonu hakkında Amerika Birleşik Devletleri'ne, 225 00:12:23,916 --> 00:12:25,208 ödeme yapılması gerekmektedir. 226 00:12:25,208 --> 00:12:27,583 Beni yalnız bırakma hibe sezonunda. 227 00:12:27,583 --> 00:12:30,750 İptal mi edeyim? Hayır, hayır, hayır... 228 00:12:30,750 --> 00:12:35,500 Benim de sahip olduğum melekler Sana bir şey söylemem gerekiyor. Gelmek. 229 00:12:35,500 --> 00:12:38,666 David, beni bırakma bilinçsiz projelerle 230 00:12:38,666 --> 00:12:41,500 bu bana saldırdı. Vuruş yapmamız lazım. 231 00:12:41,500 --> 00:12:43,416 Artık buna dayanamıyorum auteur sinemasıyla. 232 00:12:43,416 --> 00:12:46,500 Sana bir şey göstereyim. 233 00:12:46,500 --> 00:12:48,250 Ah! Quique'e soracağım 234 00:12:48,250 --> 00:12:51,333 Las Vegas'a gel ve benimle evlen. 235 00:12:51,333 --> 00:12:52,791 Şaka yapıyorsun! 236 00:12:52,791 --> 00:12:55,208 Las Vegas'a gidiyorum ömür boyu erkek arkadaşımla 237 00:12:55,208 --> 00:12:56,750 Her zaman bunu yapmak istemiştim. 238 00:12:56,750 --> 00:12:58,791 Bence bu harika bir fikir. 239 00:12:58,791 --> 00:13:00,375 Ne zaman? Gibi? Nerede? 240 00:13:00,375 --> 00:13:03,083 Bilmiyorum. Bu bir dürtü oldu. Yine de ona sormam gerekiyor. 241 00:13:03,083 --> 00:13:06,041 Bilmiyorum öyle hissediyorum sizin gibi deneyimleyin. 242 00:13:06,041 --> 00:13:09,208 TikTok'ta bir şey gördüm işte o an bombadır. 243 00:13:09,208 --> 00:13:11,416 Çok moda. Senin için organize edeceğim. 244 00:13:11,416 --> 00:13:18,583 (TİP) 245 00:13:18,583 --> 00:13:21,458 Vurgula tersinin olumsuzluğu. 246 00:13:21,458 --> 00:13:22,833 Korku. 247 00:13:22,833 --> 00:13:24,833 Bulutsu spiraller birbirlerine sarılanlar 248 00:13:24,833 --> 00:13:27,375 birbirlerinin yarattığı 249 00:13:27,375 --> 00:13:29,333 hareket hissi. 250 00:13:29,333 --> 00:13:31,000 Bu harika. 251 00:13:31,000 --> 00:13:34,375 Aklın intiharı. 252 00:13:34,375 --> 00:13:38,125 Gordo, bir müzedeyiz. 253 00:13:38,125 --> 00:13:40,833 Ve? Şişman… 254 00:13:40,833 --> 00:13:52,666 (Pop, "Çok Sıcak", Whitney Ann Jordan) 255 00:13:52,666 --> 00:13:54,166 Peki bu? 256 00:13:54,166 --> 00:13:55,541 Bilmiyorum. 257 00:13:55,541 --> 00:14:10,416 (Pop, "Çok Sıcak") 258 00:14:10,416 --> 00:14:11,875 İsa, bu nedir? 259 00:14:11,875 --> 00:14:13,750 Vedanın bir kısmı. 260 00:14:13,750 --> 00:14:17,125 İstek, Isa. Rica etmek. 261 00:14:17,125 --> 00:14:44,083 (Pop, "Çok Sıcak") 262 00:14:44,083 --> 00:14:50,083 (Sessizlik) 263 00:14:50,083 --> 00:14:53,708 Benimle evlen. 264 00:14:53,708 --> 00:14:57,208 Bu neyle ilgili şimdi? 265 00:14:57,208 --> 00:15:01,166 Bu bir… sevgi jesti. 266 00:15:01,166 --> 00:15:06,041 Annen nerede? Hayır, hayır, hayır... 267 00:15:06,041 --> 00:15:10,000 Bu seninle benim aramda güzel bir şey bu kadar yıl sonra değil mi? 268 00:15:10,000 --> 00:15:11,833 Çılgın bir şey yapıyoruz. 269 00:15:11,833 --> 00:15:13,958 rezerve ettim Las Vegas'a bir gezi. 270 00:15:13,958 --> 00:15:15,958 Las Vegas'a mı? Evet. 271 00:15:15,958 --> 00:15:18,500 Ama ne kadar yapışkan Las Vegas, David. 272 00:15:18,500 --> 00:15:21,166 İçine hangi sürtük girdi? Birden? 273 00:15:21,166 --> 00:15:24,166 Bu deneyimi yaşamam lazım. Çok güzel. 274 00:15:24,166 --> 00:15:26,791 Ama benimle hayır. 275 00:15:26,791 --> 00:15:28,250 Bana mı söylüyorsun? 276 00:15:28,250 --> 00:15:29,708 Başka biriyle evlenebilirsin. 277 00:15:29,708 --> 00:15:35,458 (ASİSTANLAR) Ah… 278 00:15:35,458 --> 00:15:39,916 (melankolik müzik) 279 00:15:39,916 --> 00:15:46,166 (kapı çarpması) 280 00:15:46,166 --> 00:15:48,833 Yüzüğü yine de iade edebilirsin ve biletler. 281 00:15:48,833 --> 00:15:51,000 İnsanlar yakında unutacak bundan. 282 00:15:51,000 --> 00:15:56,000 Ama nasıl istemezsin 15 yıl sonra evlilik mi? 283 00:15:56,000 --> 00:15:58,875 Sana ne söylediğimi biliyor musun? 284 00:15:58,875 --> 00:16:00,291 Ki bunu seviyorum. 285 00:16:00,291 --> 00:16:03,250 Ve bu beni durdurmayacak ne o ne de başkası. Devam edeceğim. 286 00:16:03,250 --> 00:16:06,000 Kontrol etmelisin yastıkla. 287 00:16:06,000 --> 00:16:09,125 Bu dürtüselliğin sana yakışıyor sonunda bir böbreğe mal olacak. 288 00:16:09,125 --> 00:16:10,333 Hangi dürtüsellik? 289 00:16:10,333 --> 00:16:12,875 Safariye çıkanlar var veya raftinge gidin, 290 00:16:12,875 --> 00:16:15,166 ya da saç almak için Türkiye'ye gidiyor. 291 00:16:15,166 --> 00:16:17,583 sadece istiyorum Bir tören yaşıyor. 292 00:16:17,583 --> 00:16:23,375 Eğer yaparsan, hatırla Bronzlaştırıcı kullanmayın. 293 00:16:23,375 --> 00:16:25,125 Ben zavallı, küçük bir yetimim. 294 00:16:25,125 --> 00:16:27,666 Hımm, zavallı şey... 295 00:16:27,666 --> 00:16:29,666 Gazpacho mu? 296 00:16:29,666 --> 00:16:31,875 Ekmek yok mu? 297 00:16:31,875 --> 00:16:36,458 Tamam aşkım. 298 00:16:36,458 --> 00:16:39,125 (DÜĞÜN ORGANİZATÖRÜ) "Beyaz çiçekler, pembe Impala, 299 00:16:39,125 --> 00:16:40,875 'Aşk Tüneli' hazır." 300 00:16:40,875 --> 00:16:43,083 "On gün sonra sizi bekliyoruz." 301 00:16:43,083 --> 00:16:45,791 Sadece ismine ihtiyacım var diğer sözleşme tarafının. 302 00:16:45,791 --> 00:16:48,875 "Unutma ki birkaç gün törenden önce 303 00:16:48,875 --> 00:16:52,000 almalıyız kimlik belgeleri 304 00:16:52,000 --> 00:16:54,875 her şeyi resmileştirmek için." 305 00:16:54,875 --> 00:16:56,666 Evet, evet. 306 00:16:56,666 --> 00:17:01,666 Diğer eşin adı Birkaç gün içinde sana göndereceğim çünkü... 307 00:17:01,666 --> 00:17:04,791 Çünkü sen bu hizmetsin Vermiyorlar değil mi? 308 00:17:04,791 --> 00:17:07,458 (İNGİLİZCE) İşte yine başlıyoruz. 309 00:17:07,458 --> 00:17:10,916 Çok teşekkür ederim. On gün sonra görüşürüz. 310 00:17:10,916 --> 00:17:18,000 -(İSPANYOLCA) Sen gittin bir erkek arkadaş bulmak için sadece on gün. 311 00:17:18,000 --> 00:17:26,625 (Trafik) 312 00:17:26,625 --> 00:17:27,916 Ve nefes veriyorum. 313 00:17:27,916 --> 00:17:29,458 (Hint müziği) 314 00:17:29,458 --> 00:17:30,791 (KATALANCA) Açık mı? 315 00:17:30,791 --> 00:17:33,083 Nefes almaya odaklanarak niyet şu 316 00:17:33,083 --> 00:17:34,916 mideyi koymak ve cinsel organlarını sıkın. 317 00:17:34,916 --> 00:17:36,583 Nefes almaya odaklanıyoruz… 318 00:17:36,583 --> 00:17:39,791 -(İSPANYOLCA) Marcelo bana söylediğinde Quique'in seni reddettiğini söyledi. 319 00:17:39,791 --> 00:17:42,625 şöyle hissettim bacaklarını kırmak için. 320 00:17:42,625 --> 00:17:44,416 Olumlu tarafından düşünün, 321 00:17:44,416 --> 00:17:46,583 Bir düğün yapıyorum yalnız benim için. 322 00:17:46,583 --> 00:17:50,083 Ve o mutluluk anını yaşıyorum ben. Neden birini sürükleyin 323 00:17:50,083 --> 00:17:52,041 istemediğin bir şeyi yapmak için mi? 324 00:17:52,041 --> 00:17:54,375 Abartılı, sana özgü. 325 00:17:54,375 --> 00:17:55,958 -Bana çok orijinal görünüyor. 326 00:17:55,958 --> 00:17:58,708 Bir hayalin varsa yine de yerine getir. 327 00:17:58,708 --> 00:18:01,000 Bir şapel buldum pembe bir Impala ile. 328 00:18:01,000 --> 00:18:03,375 HAYIR! Yani… 329 00:18:03,375 --> 00:18:06,375 -Gören tek kişi ben miyim? bu biraz...? 330 00:18:06,375 --> 00:18:09,416 -Evet, sana söylendiği gibi "Şrek"te çift okumalar. 331 00:18:09,416 --> 00:18:10,958 -Tanrı aşkına, Marc. 332 00:18:10,958 --> 00:18:14,750 Lütfen kız kardeşine izin ver Fiona bir travesti. 333 00:18:14,750 --> 00:18:17,750 Bir an düşünün, öyle mi? 334 00:18:17,750 --> 00:18:19,208 Güzel bir pembe Impala, 335 00:18:19,208 --> 00:18:21,458 bir bakan töreni kim yönetiyor... 336 00:18:21,458 --> 00:18:25,541 "Gösteri Kızları"ndaki gibi. ve birisi seni merdivenlerden aşağı itmek için. 337 00:18:25,541 --> 00:18:28,625 Yaşam için bir şarkı. Mükemmel olacak. 338 00:18:28,625 --> 00:18:29,708 -Evet. 339 00:18:29,708 --> 00:18:32,500 -Romantik filmler Beyninizi sikmişler. 340 00:18:32,500 --> 00:18:34,333 Bizi terk mi ediyorsun? arkadaşlara mı? 341 00:18:34,333 --> 00:18:37,125 -Yapabilseydim giderdim. 342 00:18:37,125 --> 00:18:38,208 Sen, evet. 343 00:18:38,208 --> 00:18:40,125 Bir seyahatin amacı şudur: değil mi? 344 00:18:40,125 --> 00:18:41,833 Sana anlatacak bir hikaye getir. 345 00:18:41,833 --> 00:18:44,000 -Birinden çıkıyorsun, partneriniz tarafından reddedildi 346 00:18:44,000 --> 00:18:45,166 yüzüğü geri vermek 347 00:18:45,166 --> 00:18:47,541 ve düşünebildiğin tek şey bir geziye çıkmaktır 348 00:18:47,541 --> 00:18:50,250 yabancı olup olmadığını görmek için Seninle evleniyor. 349 00:18:50,250 --> 00:18:52,291 Sen tamamen aklını kaybetmişsin. 350 00:18:52,291 --> 00:18:55,500 Ne yapman gerekiyor? Quique'ten ayrılmak. 351 00:18:55,500 --> 00:18:57,958 Quique'i seviyorum. -Ben kendiliğindenliğe oy veriyorum. 352 00:18:57,958 --> 00:19:00,166 Messi gibi top üzerinde hassasiyetle, 353 00:19:00,166 --> 00:19:02,125 mükemmel bir beceri, 354 00:19:02,125 --> 00:19:04,541 ama her zaman olmak öngörülemez ve hızlı. 355 00:19:04,541 --> 00:19:06,416 David'in yaptığı mükemmel. 356 00:19:06,416 --> 00:19:09,208 Bu bir strateji değişikliğidir, Taktiksel oyun değişikliği. 357 00:19:09,208 --> 00:19:11,791 Bakalım bu şekilde kazanabilecek miyiz üçüncü dünya kupası, 358 00:19:11,791 --> 00:19:13,166 Artık bizim için iyi olur. 359 00:19:13,166 --> 00:19:15,458 -Sadece yapamadığımı söylüyorum. 360 00:19:15,458 --> 00:19:16,958 Bu yüzden hala bekarsın. 361 00:19:16,958 --> 00:19:18,791 Sorun ne? bekar olmak mı? 362 00:19:18,791 --> 00:19:19,875 -Bana sahipsin. 363 00:19:19,875 --> 00:19:21,333 En mükemmel aşktır 364 00:19:21,333 --> 00:19:25,291 dostluk erotik anlarla. 365 00:19:25,291 --> 00:19:27,125 Seninkini anlamıyorum. 366 00:19:27,125 --> 00:19:29,833 Aşkın anlaşılmasına gerek yok 367 00:19:29,833 --> 00:19:34,291 onu hissetmelisin. 368 00:19:34,291 --> 00:19:36,083 (opera müziği) 369 00:19:36,083 --> 00:19:37,708 Merhaba bayan. 370 00:19:37,708 --> 00:19:42,083 "Bayan". Kafanız karışmasın efendim. 371 00:19:42,083 --> 00:19:44,583 Nasılsın? Seni gördüğüme sevindim. 372 00:19:44,583 --> 00:19:46,333 Sana en sevdiğin şeyi sordum. 373 00:19:46,333 --> 00:19:47,833 Tutmamızı seviyorum 374 00:19:47,833 --> 00:19:49,750 gelenek Bu sitede birbirimizi görmek için. 375 00:19:49,750 --> 00:19:51,958 sana bir şey getirdim San Francisco'dan. 376 00:19:51,958 --> 00:19:53,833 Hmm! 377 00:19:53,833 --> 00:19:56,083 Güzel. 378 00:19:56,083 --> 00:19:58,291 Bu... bir "daruma". Evet. 379 00:19:58,291 --> 00:19:59,958 Şanslı bir daruma. Evet. 380 00:19:59,958 --> 00:20:02,041 Çok teşekkür ederim. Rica ederim. Küçük bir detay. 381 00:20:02,041 --> 00:20:04,750 zamanım olmadığından sana düğün için hiçbir şey vermeyeceğim, 382 00:20:04,750 --> 00:20:06,958 ama ben bu işin üzerindeyim. Bunu yapmak zorunda değilsin. 383 00:20:06,958 --> 00:20:08,666 Ayrıca zaten yeterince şey yaptın. 384 00:20:08,666 --> 00:20:10,541 beni ikna etmek evlenmem için. 385 00:20:10,541 --> 00:20:13,541 bizden bir ücret aldıklarını biliyor musun? Tesisin imhası için ekstra mı? 386 00:20:13,541 --> 00:20:16,083 Eğer bir tehlike varsa... 387 00:20:16,083 --> 00:20:18,916 Bu arada… Söyle bana. 388 00:20:18,916 --> 00:20:20,916 Arkadaşın David… 389 00:20:20,916 --> 00:20:23,750 Ne? 390 00:20:23,750 --> 00:20:26,250 Hoşuna gitti mi? Hımm... 391 00:20:26,250 --> 00:20:28,333 Hayır! Peki... 392 00:20:28,333 --> 00:20:31,375 Ama o evli, değil mi? 393 00:20:31,375 --> 00:20:34,958 Evli evli, hayır. Zavallı adam dener ama... 394 00:20:34,958 --> 00:20:37,375 Hiçbirimiz anlamıyoruz Neden hâlâ Quique'le birliktesin? 395 00:20:37,375 --> 00:20:40,000 ama eğer hoşuna giderse neden denemiyorsun? 396 00:20:40,000 --> 00:20:41,208 Asla bilemezsin. 397 00:20:41,208 --> 00:20:42,291 Göreceğiz. 398 00:20:42,291 --> 00:20:44,791 (neşeli müzik) 399 00:20:44,791 --> 00:20:46,708 Bir erkek arkadaş arıyorum... 400 00:20:46,708 --> 00:20:48,875 evlenmek için... 401 00:20:48,875 --> 00:20:51,458 Las Vegas'ta. 402 00:20:51,458 --> 00:20:55,791 Alberto, evet, evet... 403 00:20:55,791 --> 00:20:57,875 Ah evet elbette. Ah, bak. 404 00:20:57,875 --> 00:20:59,375 Hayır, pek değil. 405 00:20:59,375 --> 00:21:01,791 Gibi? 406 00:21:01,791 --> 00:21:04,791 Uri, sana evlenme teklif edeceğim biraz çılgınca bir şey, 407 00:21:04,791 --> 00:21:07,625 ama hoşuna gidecek. 408 00:21:07,625 --> 00:21:11,416 İkizler mi? 409 00:21:11,416 --> 00:21:14,500 Hayır, başka bir şey için arıyordum. ama bu haberden sonra 410 00:21:14,500 --> 00:21:17,291 Sadece bende... Daha fazlasını söyleyemem. 411 00:21:17,291 --> 00:21:19,000 Las Vegas'ta evleniyorsun, 412 00:21:19,000 --> 00:21:21,125 hayır, vazgeçmek sınıf bilinci. 413 00:21:21,125 --> 00:21:25,541 (neşeli müzik) 414 00:21:25,541 --> 00:21:29,125 Ah, duydun mu? 415 00:21:29,125 --> 00:21:37,250 Larvalar mı? Gözünde mi? 416 00:21:37,250 --> 00:21:39,625 Seni kaybediyorum! Seni kaybediyorum! 417 00:21:39,625 --> 00:21:40,833 Merhaba? 418 00:21:40,833 --> 00:21:42,708 (OKU) "Seviyorum ama çalışıyorum." 419 00:21:42,708 --> 00:21:44,833 Bırakın istediğini yapsın, Ne biliyorum? 420 00:21:44,833 --> 00:21:49,458 Sana bileti ödeyeceğim. Her şey sözleşmeli. 421 00:21:49,458 --> 00:21:52,250 Çok heyecanlanırdım ne kadar olduğunu bilmiyorsun. 422 00:21:52,250 --> 00:21:56,291 Her zaman vaftiz babası olmayı istedim. 423 00:21:56,291 --> 00:21:59,666 Birini tanıyorsan diye, ama... 424 00:21:59,666 --> 00:22:02,416 Önemli değil, önemli değil... 425 00:22:02,416 --> 00:22:03,958 Evet, evet... 426 00:22:03,958 --> 00:22:07,291 Evet, çoktan dinlendi ve sen, daha fazlası. Evet. 427 00:22:07,291 --> 00:22:16,000 (Müzik) 428 00:22:16,000 --> 00:22:19,791 Ama neden Ben ölü doğmadım mı? 429 00:22:19,791 --> 00:22:21,833 Bakın, bu oyunlar... Evet. 430 00:22:21,833 --> 00:22:24,916 Orada... Daha sonra sıraya koyun… 431 00:22:24,916 --> 00:22:27,500 buna göre. 432 00:22:27,500 --> 00:22:29,916 (Mırıldanarak) 433 00:22:29,916 --> 00:22:31,833 Merhaba aşkım. Merhaba. 434 00:22:31,833 --> 00:22:33,541 Hey, bugün kapatabilir misin? 435 00:22:33,541 --> 00:22:36,541 İsa'nın bir randevusu var ve daha erken ayrılması gerekiyor. 436 00:22:36,541 --> 00:22:38,791 Bu mu şeytanın piç kızı 437 00:22:38,791 --> 00:22:41,208 Asistanın ne diyor? 438 00:22:41,208 --> 00:22:43,625 Sadece bende var canlı deneyimlerden daha 439 00:22:43,625 --> 00:22:46,625 İlişkileri olan arkadaşlarım istikrarlı olanlar benim aracılığımla yaşıyor. 440 00:22:46,625 --> 00:22:47,708 Kiminle ilgili? 441 00:22:47,708 --> 00:22:49,833 grubumdan biri hipokondri desteği. 442 00:22:49,833 --> 00:22:52,125 benden önce oldu bunca zaman 443 00:22:52,125 --> 00:22:53,375 ve onu görmemiştim. 444 00:22:53,375 --> 00:22:57,083 Ta ki bir gün dans ederken ortaya çıkana kadar ve işte, ah!, "ezilme". 445 00:22:57,083 --> 00:22:59,208 Ve şimdi "tarih!" 446 00:22:59,208 --> 00:23:02,166 Evet, etiketleri sevmiyor çünkü o bir yay burcu 447 00:23:02,166 --> 00:23:05,208 ve ben bir kova burcuyum. Bu kaçınılmazdır. 448 00:23:05,208 --> 00:23:06,750 Birleşik bir soyadı var. 449 00:23:06,750 --> 00:23:09,375 Aman Tanrım, ne kadar da hoşuma gidiyor bileşik bir soyadı. 450 00:23:09,375 --> 00:23:11,000 Ayrıca radyo sunucusudur. 451 00:23:11,000 --> 00:23:13,208 Çok iyi biliyorsun ne istemiyorsun? 452 00:23:13,208 --> 00:23:15,458 Öyle değil mi? Bunu terapide öğreniyoruz. 453 00:23:15,458 --> 00:23:17,291 Terapistimiz bir psikolog. 454 00:23:17,291 --> 00:23:21,416 Ama bilgi almak Şaman olduğu andan itibaren, 455 00:23:21,416 --> 00:23:22,583 Himalayalarda. 456 00:23:22,583 --> 00:23:25,583 Bana göre nereden bilgiyi al… 457 00:23:25,583 --> 00:23:28,833 Umurumda değil. Ama bize çok faydası oldu. 458 00:23:28,833 --> 00:23:31,333 Biz çok daha iyiyiz "ikiyüzlülüklerimizden". 459 00:23:31,333 --> 00:23:34,416 Evet. Ve tıpkı Chris Pratt'a benziyor. 460 00:23:34,416 --> 00:23:39,333 O. Hayır, o. O. 461 00:23:39,333 --> 00:23:41,541 Bir kamyon dolusu keçiye benziyorsunuz. 462 00:23:41,541 --> 00:23:43,375 Sadece seni satmaya çalışıyorum 463 00:23:43,375 --> 00:23:46,125 bir radyo programı geziler hakkında, bakalım işe yarayacak mı? 464 00:23:46,125 --> 00:23:50,291 Sat, sat. 465 00:23:50,291 --> 00:23:52,000 Sen de mi gidiyorsun? Evet. 466 00:23:52,000 --> 00:23:53,541 Bankada randevum var. 467 00:23:53,541 --> 00:23:56,333 Ah. 468 00:23:56,333 --> 00:23:57,875 Onu sana verecekler. Selam David, 469 00:23:57,875 --> 00:24:01,458 sizce iyi bir zaman mı gitmen için mi? 470 00:24:01,458 --> 00:24:05,416 aynı zamanda kimse gelmedi... 471 00:24:05,416 --> 00:24:09,000 Evet ama bak sipariş verdim şapel, 99 dolar, 472 00:24:09,000 --> 00:24:15,125 ve bana 18 fotoğraf veriyorlar ve akış yeniden iletimi. 473 00:24:15,125 --> 00:24:16,958 Quique sonunda gidecek. 474 00:24:16,958 --> 00:24:19,750 O gelmiyor. 475 00:24:19,750 --> 00:24:20,875 Esteban'ı ara. 476 00:24:20,875 --> 00:24:22,666 Esteban kimdir? Arkadaşım Esteban. 477 00:24:22,666 --> 00:24:25,000 Sana ondan binlerce kez bahsettim. Düğündeydim. 478 00:24:25,000 --> 00:24:28,291 Onu görmemeniz imkansızdı. Çok tatlı. Üstelik o bir pilot. 479 00:24:28,291 --> 00:24:30,875 Los Angeles'a rotalar yaptığını da biliyorum. Eminim teşvik edilecektir. 480 00:24:30,875 --> 00:24:32,708 Onu bana bırak. 481 00:24:32,708 --> 00:24:34,916 (TÜRLER) ​​Merhaba, ben David. 482 00:24:34,916 --> 00:24:38,083 Ángeles bana telefon numaranı verdi. 483 00:24:38,083 --> 00:24:41,125 Dinle, yapacağım Rota 66 484 00:24:41,125 --> 00:24:46,583 ve Las Vegas'tan geçeceğim 4 Ağustos'ta. 485 00:24:46,583 --> 00:24:48,250 Benimle evlenmek ister misin? 486 00:24:48,250 --> 00:24:50,375 Ama göndermeyin bunu düşünmeyene kadar. 487 00:24:50,375 --> 00:24:52,666 Mükemmel. Çaresiz görünmüyorsun. 488 00:24:52,666 --> 00:24:54,416 Adamım… 489 00:24:54,416 --> 00:24:58,166 "Gönder." Bunlar düşünülmüyor. Hala, kilometrelerce git. 490 00:24:58,166 --> 00:25:00,166 Şeytanın kızı sana söylüyor. 491 00:25:00,166 --> 00:25:03,375 Peki sen ne yaptın, deli? 492 00:25:03,375 --> 00:25:05,875 O gönderdi. 493 00:25:05,875 --> 00:25:07,625 (Bildirim) 494 00:25:07,625 --> 00:25:10,083 bu nedir Las Vegas'ta neyle evleniyorsun? 495 00:25:10,083 --> 00:25:12,375 Anne, nasıl öğrendin? 496 00:25:12,375 --> 00:25:13,458 Ben senin annenim. 497 00:25:13,458 --> 00:25:16,458 Tüm ağlara sahip olmam gerekiyor senin hakkında bilgi edinmek için sosyal. 498 00:25:16,458 --> 00:25:18,666 Sahte profilim bile var Grindr'da. 499 00:25:18,666 --> 00:25:21,208 Anne, lütfen! 500 00:25:21,208 --> 00:25:23,291 Quique ile evlenecek misin? nihayet? 501 00:25:23,291 --> 00:25:25,791 Hayır. Tatile gidiyorum. Las Vegas'tan geçerken 502 00:25:25,791 --> 00:25:27,250 ve bir düğün simülasyonu yapacağım. 503 00:25:27,250 --> 00:25:28,666 Kiminle? 504 00:25:28,666 --> 00:25:30,000 Ben üzerindeyim. 505 00:25:30,000 --> 00:25:31,791 Kim gitmiyor? 506 00:25:31,791 --> 00:25:33,250 Yapacak işleri var. 507 00:25:33,250 --> 00:25:37,000 Evet, şu sopayı çıkar kıçını kaldırmış olduğunu. 508 00:25:37,000 --> 00:25:38,208 Anne, lütfen. 509 00:25:38,208 --> 00:25:41,125 Ah, ondan hoşlanmıyorum oğlum. Sana ne söylememi istiyorsun? 510 00:25:41,125 --> 00:25:43,666 Keşke seni sevseydim, ama o bile değil. 511 00:25:43,666 --> 00:25:44,750 Bak, 512 00:25:44,750 --> 00:25:47,791 Bana motosikleti sattılar bu aşk sonsuzdu. 513 00:25:47,791 --> 00:25:49,708 Hayır, bir oda spreyi kadar uzun süre dayanır. 514 00:25:49,708 --> 00:25:54,583 Ya sadece seks yapabilseydin? biriyle ya da sadece partnerinizi düşünün. 515 00:25:54,583 --> 00:25:57,416 Ve kaç kez kendimi fırlattığımı rüyalarında Pepe amcana. 516 00:25:57,416 --> 00:26:01,000 Bu nedenle eğer üreme ve şunu unutmayın ki kardeşiniz ve siz 517 00:26:01,000 --> 00:26:02,791 Seni katı bir sevgi altında yarattım. 518 00:26:02,791 --> 00:26:06,333 "Ama ne kabus Tanrı aşkına, ikiniz de öyleydiniz." 519 00:26:06,333 --> 00:26:09,500 Kaka kokan yarım hayat ve diğer çorap meni kokuyordu. 520 00:26:09,500 --> 00:26:12,000 "O zaman yaşamak zorundasın aynı çatı altında" 521 00:26:12,000 --> 00:26:15,083 herkes bildiğinde uzun bir ilişkinin anahtarı 522 00:26:15,083 --> 00:26:17,500 diğerinin yaşadığı mı ne kadar uzak olursa o kadar iyi. 523 00:26:17,500 --> 00:26:20,625 Baban dayanılmaz. Ve daha fazlası, evlendiğinden beri, 524 00:26:20,625 --> 00:26:22,958 "çünkü düşünüyor Quique ile birlikte". 525 00:26:22,958 --> 00:26:26,625 (Kapı) 526 00:26:26,625 --> 00:26:29,208 "Anne, seni bırakacağım, Quique geliyor." Quique. 527 00:26:29,208 --> 00:26:31,916 (KAPANIR) 528 00:26:31,916 --> 00:26:34,958 Yemin ederim eğer yaptılarsa aptalların yarışması, 529 00:26:34,958 --> 00:26:38,916 müze alınacak birinci, ikinci ve üçüncü sırada. 530 00:26:38,916 --> 00:26:42,041 bir toplantım var Met'teki insanlarla. 531 00:26:42,041 --> 00:26:44,458 New York'a mı gidiyorsun? 532 00:26:44,458 --> 00:26:45,541 Ne zaman? 533 00:26:45,541 --> 00:26:47,916 Yarından sonraki gün sabah. 534 00:26:47,916 --> 00:26:50,000 Yani, beni havaalanına götürebilir misin? 535 00:26:50,000 --> 00:26:52,041 Hayır. Zamanım yok Gordo. 536 00:26:52,041 --> 00:26:55,708 Angeles'la git. 537 00:26:55,708 --> 00:26:58,416 Paddle tenisi oynayacağım. Nasıl görünüyorum? 538 00:26:58,416 --> 00:27:02,458 İyi. İşte Gordo. 539 00:27:02,458 --> 00:27:06,291 Güle güle. 540 00:27:06,291 --> 00:27:08,083 (Kapı) 541 00:27:08,083 --> 00:27:18,916 (duygusal müzik) 542 00:27:18,916 --> 00:27:21,500 Hazırlıklı gidin. Prezervatif getirin. 543 00:27:21,500 --> 00:27:23,583 Amerikalılar kirli. Ah, yengem! 544 00:27:23,583 --> 00:27:25,750 Quique'le konuştun mu? Ne hakkında? 545 00:27:25,750 --> 00:27:28,125 Neyle ilgili olacak? Pis Amerikalılardan. 546 00:27:28,125 --> 00:27:29,875 Beni hareketlerinle karıştırma. 547 00:27:29,875 --> 00:27:32,083 Bak, hadi. Bakalım... 548 00:27:32,083 --> 00:27:34,000 Küçük bir el… 549 00:27:34,000 --> 00:27:36,416 Bakalım... 550 00:27:36,416 --> 00:27:38,875 sen olacaksın otostopçuların terörü. 551 00:27:38,875 --> 00:27:40,750 Söyle ona Marc. -Çok yakışıklısın. 552 00:27:40,750 --> 00:27:42,416 -Ama daha büyük bir coşkuyla. 553 00:27:42,416 --> 00:27:44,833 -Sen süper sikilebilirsin, David. 554 00:27:44,833 --> 00:27:45,916 -Daha öte. 555 00:27:45,916 --> 00:27:48,541 -Yemene izin verirdim. kölem ol 556 00:27:48,541 --> 00:27:51,708 ve sonra seni o kadar çok sikerdim ki Bana şunu söyleyeceksin: "Yeter, Marc" 557 00:27:51,708 --> 00:27:55,166 ve sana hayır diyeceğim sen beni kuru bırakana kadar. 558 00:27:55,166 --> 00:27:58,291 -Hayır, "çok fazla." Bu ona yakışmıyor. 559 00:27:58,291 --> 00:28:00,916 Daha çok fetişizmle ilgili. -Benim de oyuncaklarım var. 560 00:28:00,916 --> 00:28:03,083 yalnızlık için diyorum yolun. 561 00:28:03,083 --> 00:28:08,000 Kim bir koşum takımına hayır diyebilir ki? -Ya da Çin topları. 562 00:28:08,000 --> 00:28:11,583 Siz bir avuç dejeneresiniz. 563 00:28:11,583 --> 00:28:14,750 Luis'e, Valladolid'deki iki polis memuruna onu tutukladılar 564 00:28:14,750 --> 00:28:17,125 ve sonunda ikisini de becerdim. 565 00:28:17,125 --> 00:28:18,916 Valladolid'de olsaydı, 566 00:28:18,916 --> 00:28:21,958 ne olabileceğini hayal et Amerika'da. Hazırlıklı gidin. 567 00:28:21,958 --> 00:28:23,375 Prezervatif alacağım. 568 00:28:23,375 --> 00:28:25,375 Neyi düzeltmedim iyi bir polis... 569 00:28:25,375 --> 00:28:27,041 -Ya da bir itfaiyeci. -Vay canına. 570 00:28:27,041 --> 00:28:29,166 -Bir itfaiyeci düşünün. 571 00:28:29,166 --> 00:28:30,666 -Bir itfaiyeci… 572 00:28:30,666 --> 00:28:31,750 denizkızı ile 573 00:28:31,750 --> 00:28:33,458 - Evet, kamyonla ve her şeyle birlikte. 574 00:28:33,458 --> 00:28:38,583 -Ve hortum da bunun gibi, su basıncı ile. 575 00:28:38,583 --> 00:28:40,041 Burada değil, değil mi? 576 00:28:40,041 --> 00:28:42,625 O? -Hey? 577 00:28:42,625 --> 00:28:46,666 Benim yatağımda değil. 578 00:28:46,666 --> 00:28:49,750 İsteği gönderdiniz sübvansiyon, değil mi? 579 00:28:49,750 --> 00:28:52,500 Evet. Dün gece her şeyi yüklerken bıraktım. 580 00:28:52,500 --> 00:28:54,416 Hey, yapabilir miyiz? tek bir şey hakkında konuşalım mı? 581 00:28:54,416 --> 00:28:56,416 Evet. 582 00:28:56,416 --> 00:28:58,750 O kadar kötü müyüm? 583 00:28:58,750 --> 00:29:01,250 Neden bahsediyorsun? Kimse bana cevap vermedi. 584 00:29:01,250 --> 00:29:02,333 Hiç kimse? 585 00:29:02,333 --> 00:29:08,000 Düğün olacak tarihin en üzücüsü. 586 00:29:08,000 --> 00:29:11,708 Bunu düşündüm, bilmiyorum. sonunda Quique... 587 00:29:11,708 --> 00:29:14,708 bunu düşünürdü, pişman olurdu 588 00:29:14,708 --> 00:29:18,791 ve Las Vegas'a gelecekti benimle ama lütfen... 589 00:29:18,791 --> 00:29:21,500 evet Humphrey Bogart bile Bergman'a eşlik ettim 590 00:29:21,500 --> 00:29:23,875 uçağın merdivenlerine "Kazablanka"da, 591 00:29:23,875 --> 00:29:25,875 Bakın ne kadar aptalca, "Kazablanka." 592 00:29:25,875 --> 00:29:31,000 Ona sevgisinden dolayı eşlik etti. Savaş halindeydiler. 593 00:29:31,000 --> 00:29:32,833 Huzur içinde bile değiliz. 594 00:29:32,833 --> 00:29:34,958 Birkaç ana bilgisayar Kendine vurdun tatlım. 595 00:29:34,958 --> 00:29:46,541 Peki... Çok az. 596 00:29:46,541 --> 00:29:48,833 "Sayın yolcular, işte kaptan." 597 00:29:48,833 --> 00:29:50,958 "Fırtına yüzünden Chicago'da, 598 00:29:50,958 --> 00:29:55,500 uçağı havaalanına yönlendiriyoruz En yakını Minneapolis'te." 599 00:29:55,500 --> 00:29:56,708 "Olumsuz hava koşulları nedeniyle 600 00:29:56,708 --> 00:30:00,708 sonunda uçuşun yönünü değiştireceğiz Los Angeles şehrine." 601 00:30:00,708 --> 00:30:01,875 Hayır, hayır, hayır... 602 00:30:01,875 --> 00:30:04,625 (MAKARONİK İNGİLİZCE) Bu araba değil tatlım. 603 00:30:04,625 --> 00:30:07,166 Tamam dostum. Bunun için zamanım yok, tamam mı? 604 00:30:07,166 --> 00:30:08,916 Sana daha açık nasıl anlatacağımı bilmiyorum. 605 00:30:08,916 --> 00:30:11,583 Mevcut tek araba bu. Ya alırsın ya da bırakırsın. 606 00:30:11,583 --> 00:30:13,083 Bir kırmızı Mustang'imiz daha var. 607 00:30:13,083 --> 00:30:17,791 ama istersen bir motelde buradan 150 mil uzakta al. 608 00:30:17,791 --> 00:30:20,208 (İSPANYOLCA) Ne güzel Onlar Amerikalılar. 609 00:30:20,208 --> 00:30:21,791 Devam etmek! 610 00:30:21,791 --> 00:30:24,875 Bak, Dolly Parton'ın kuzeni. 611 00:30:24,875 --> 00:30:26,291 (zil sesi) 612 00:30:26,291 --> 00:30:28,875 "Saat kaç?" Ne biliyorum? 613 00:30:28,875 --> 00:30:31,583 Melekler, bu bana çarpıyor. 614 00:30:31,583 --> 00:30:33,750 Bir... fırtına oldu. 615 00:30:33,750 --> 00:30:37,250 Ve biz yanlış yola yönlendirildik Minnesota ya da Missouri'ye. 616 00:30:37,250 --> 00:30:40,291 Nerede olduğunu bilmiyorum. Peki, Los Angeles'a vardık. 617 00:30:40,291 --> 00:30:43,041 L.A.'de ne işim var? Eğer başka bir yere gitmek istersem. 618 00:30:43,041 --> 00:30:46,791 "David, nefes al. Şimdi neredesin?" 619 00:30:46,791 --> 00:30:49,458 Ne bileyim, bir otoyolda hiçliğin ortasında, 620 00:30:49,458 --> 00:30:50,666 dünyanın kıçında, 621 00:30:50,666 --> 00:30:52,208 bir karavana monte edilmiş 622 00:30:52,208 --> 00:30:55,333 çünkü çok aptal bir Amerikalı bunu bana kiraladı 623 00:30:55,333 --> 00:30:59,375 çünkü bana veremedi kiraladığım araba. 624 00:30:59,375 --> 00:31:00,583 Peki şimdi ne yapacağım? 625 00:31:00,583 --> 00:31:04,083 Ayrıca etrafta dolaşmak zorunda mıyım? ne, Amerika Birleşik Devletleri'nin yarısı 626 00:31:04,083 --> 00:31:05,458 rotayı başlatmak için? 627 00:31:05,458 --> 00:31:07,166 yükleyeceğim Ozon tabakası. 628 00:31:07,166 --> 00:31:08,250 "Sakin ol David." 629 00:31:08,250 --> 00:31:11,458 "Bakalım Los Angeles başlangıç ​​mı Yoksa yolculuğun sonu mu?" 630 00:31:11,458 --> 00:31:14,708 Beni öğretmen yapmayın yoga. Ne olduğunu biliyorum. 631 00:31:14,708 --> 00:31:17,000 Olmak istemediğim yer. "Tanrı aşkına." 632 00:31:17,000 --> 00:31:18,916 "Kadınları gördüm canlı canlı yanmak 633 00:31:18,916 --> 00:31:20,625 senden daha az bağıran. 634 00:31:20,625 --> 00:31:24,791 "Bakalım ters yoldan gidelim ve doğrudan Las Vegas'a gidin." 635 00:31:24,791 --> 00:31:28,875 Ah, böyle iyi görüldü... Elbette, Tam tersi rotayı da yapabilirim. 636 00:31:28,875 --> 00:31:34,333 Bakmak. 637 00:31:34,333 --> 00:31:35,416 (TV) 638 00:31:35,416 --> 00:31:37,708 (Mobil) 639 00:31:37,708 --> 00:31:39,416 Merhaba? "Şişman" 640 00:31:39,416 --> 00:31:41,125 Henüz Chicago'ya varmadın mı? 641 00:31:41,125 --> 00:31:42,666 "Hayır. Vay..." 642 00:31:42,666 --> 00:31:45,166 Uçağın yönünü değiştirmek zorunda kaldılar... 643 00:31:45,166 --> 00:31:47,500 "Görmediğin bir karmaşa. rotayı yapmam lazım 644 00:31:47,500 --> 00:31:49,083 ama tam tersi." 645 00:31:49,083 --> 00:31:50,875 Ayrıca hiçbir şey olmuyor. Rotalar 646 00:31:50,875 --> 00:31:53,958 "Her iki taraf için de yapılmışlar. "Bunu yapanlar var" 647 00:31:53,958 --> 00:31:55,541 Tam tersine yani... 648 00:31:55,541 --> 00:31:56,958 Brunch hazırlıyorum. 649 00:31:56,958 --> 00:31:58,208 "Edu ve Albert geliyorlar" 650 00:31:58,208 --> 00:31:59,583 birazdan. 651 00:31:59,583 --> 00:32:01,333 Edu ve Albert kimdir? 652 00:32:01,333 --> 00:32:03,958 Greko-Romen kanadından. 653 00:32:03,958 --> 00:32:05,041 Ne kadar lezzetli, 654 00:32:05,041 --> 00:32:06,916 "Aman Tanrım. Bu arada," 655 00:32:06,916 --> 00:32:09,750 Bugün New York'a gidiyorum. 656 00:32:09,750 --> 00:32:12,083 Neyse, buldum zaten... 657 00:32:12,083 --> 00:32:15,041 kiminle evlenmeli Las Vegas'ta. 658 00:32:15,041 --> 00:32:17,000 Evet mi? "Evet, evet." 659 00:32:17,000 --> 00:32:19,916 Çok uzun boylu, çok yakışıklı, çok sarışın. çok tatlı, 660 00:32:19,916 --> 00:32:24,750 bir itfaiyeci, hadi. Bence o bir salak. 661 00:32:24,750 --> 00:32:27,666 Lafı fazla uzatmadan bu şekilde kabul ederseniz, Bunun bir Malay işkembesi olduğuna eminim. 662 00:32:27,666 --> 00:32:29,916 Haydi, brunch'ınızın tadını çıkarın. 663 00:32:29,916 --> 00:32:31,375 Ve sen, düğünündeki Gordo. 664 00:32:31,375 --> 00:32:32,458 Teşekkür ederim. 665 00:32:32,458 --> 00:32:35,583 (İngilizce TV) 666 00:32:35,583 --> 00:32:38,666 Ne kadar güçlü. 667 00:32:38,666 --> 00:32:41,250 Yatağımda değil, değil mi? 668 00:32:41,250 --> 00:32:44,541 Benim yatağımda değil. 669 00:32:44,541 --> 00:32:56,125 (ŞAHİN) 670 00:32:56,125 --> 00:33:03,625 Bu. 671 00:33:03,625 --> 00:33:12,500 Orada. 672 00:33:12,500 --> 00:33:15,666 Roma sanatını ele alalım. 673 00:33:15,666 --> 00:33:18,458 Bakın, David'den bir hikaye. 674 00:33:18,458 --> 00:33:19,791 Peki bu? 675 00:33:19,791 --> 00:33:22,458 Ah bak Patronum bunu nasıl halletti? 676 00:33:22,458 --> 00:33:24,291 Bu da kim? 677 00:33:24,291 --> 00:33:26,875 Ah! Bir itfaiyeciye benziyor. 678 00:33:26,875 --> 00:33:29,041 Bir itfaiyeciye benziyor. 679 00:33:29,041 --> 00:33:30,583 Kendisi bir itfaiyecidir. 680 00:33:30,583 --> 00:33:32,416 -O bir itfaiyeci. -O bir itfaiyeci. 681 00:33:32,416 --> 00:33:41,166 -O bir itfaiyeci. 682 00:33:41,166 --> 00:33:44,291 (zil sesi) 683 00:33:44,291 --> 00:33:47,166 (ISA) "Merhaba David, biliyorum Seni aramama gerek yok." 684 00:33:47,166 --> 00:33:49,375 "Numarana ihtiyacım var Sosyal Güvenlik 685 00:33:49,375 --> 00:33:51,166 ve Quique'i bulamıyorum." Hayır mı? 686 00:33:51,166 --> 00:33:53,416 çoktan inmiş olması gerekirdi New York'ta. 687 00:33:53,416 --> 00:33:56,083 Uçuyor, Bu yüzden bulamadım. 688 00:33:56,083 --> 00:33:57,458 Bir brunch'ta olacak. 689 00:33:57,458 --> 00:34:00,666 "Neye ihtiyacın var?" Sosyal Güvenlik numaranız 690 00:34:00,666 --> 00:34:02,708 daha önce harfleri olan. harflerle 691 00:34:02,708 --> 00:34:04,250 "bu bana yeter." Ah evet. 692 00:34:04,250 --> 00:34:06,750 Onlar O-X-L-T. 693 00:34:06,750 --> 00:34:08,041 Mükemmel, teşekkürler. 694 00:34:08,041 --> 00:34:10,125 Emin misin? Quique New York'a mı gitti? 695 00:34:10,125 --> 00:34:12,375 "Bak seni aramaya gitti mi Las Vegas'a..." 696 00:34:12,375 --> 00:34:13,750 Sen istemiyorsun bile. 697 00:34:13,750 --> 00:34:21,041 Hoşçakal. 698 00:34:21,041 --> 00:34:22,833 (İNGİLİZCE) Çok teşekkür ederim! Rica ederim. 699 00:34:22,833 --> 00:34:23,750 (Mesaj) 700 00:34:23,750 --> 00:34:25,458 Affedersiniz. 701 00:34:25,458 --> 00:34:28,166 (İSPANYOLCA) "Merhaba. Ben Esteban. Mesajınızı aldım." 702 00:34:28,166 --> 00:34:30,458 "Ne sürpriz teklifinizi alın." 703 00:34:30,458 --> 00:34:32,291 "Hey, bana harika bir plan gibi görünüyor." 704 00:34:32,291 --> 00:34:36,291 "Peki istersen bana ver ne zaman varacağınıza dair ayrıntılar, 705 00:34:36,291 --> 00:34:39,041 ve uçuş planıma bakıyorum ve koordine oluyoruz, tamam mı?" 706 00:34:39,041 --> 00:34:42,666 "Küçük bir öpücük." 707 00:34:42,666 --> 00:34:45,916 "Aman Tanrım", evleniyorum. Evleneceğimi. 708 00:34:45,916 --> 00:34:47,791 (İNGİLİZCE) Özür dilerim. - Evet? 709 00:34:47,791 --> 00:34:49,250 Nikah yüzüklerine ihtiyacım var. 710 00:34:49,250 --> 00:34:50,583 Nikah yüzükleri mi? Evet. 711 00:34:50,583 --> 00:34:53,208 Burada mı? 712 00:34:53,208 --> 00:34:55,791 Belki senin için bir şeyim vardır... Bekle. 713 00:34:55,791 --> 00:35:00,583 Gerçekten mi? 714 00:35:00,583 --> 00:35:05,208 (sesler) 715 00:35:05,208 --> 00:35:07,708 İşte buradalar. 716 00:35:07,708 --> 00:35:09,708 davet ediyorum 717 00:35:09,708 --> 00:35:11,291 (İSPANYOLCA) Bir rüya. 718 00:35:11,291 --> 00:35:14,625 (İNGİLİZCE) Hoşçakal, teşekkürler! Rica ederim. 719 00:35:14,625 --> 00:35:18,125 (rock müzik) 720 00:35:18,125 --> 00:35:36,166 ("Hadi Evlenelim", İyi insanlar) 721 00:35:36,166 --> 00:35:39,208 (İSPANYOLCA) Esteban, birçok Bu kadar çabuk kabul ettiğiniz için teşekkür ederim. 722 00:35:39,208 --> 00:35:41,333 Bir oda ayırttım bir otelde 723 00:35:41,333 --> 00:35:44,125 ve araba durur durmaz, sana konumu gönderiyorum 724 00:35:44,125 --> 00:35:45,375 böylece oraya gidebilirsin. 725 00:35:45,375 --> 00:35:47,000 gerçekten istiyorum seni tanımak 726 00:35:47,000 --> 00:35:53,375 Haydi, bir öpücük. 727 00:35:53,375 --> 00:35:57,291 (otel kapı zili) 728 00:35:57,291 --> 00:36:02,958 (macera müziği) 729 00:36:02,958 --> 00:36:08,708 Güzel! 730 00:36:08,708 --> 00:36:19,125 Evet soldaki benim ta ki benimle oteller hakkında konuşana kadar. 731 00:36:19,125 --> 00:36:21,333 Haydi banyoyu görelim... 732 00:36:21,333 --> 00:36:22,416 Merhaba evlat! 733 00:36:22,416 --> 00:36:28,666 (kapıyı çalar) 734 00:36:28,666 --> 00:36:33,375 (Üstler) 735 00:36:33,375 --> 00:36:34,791 "Joé", ne hız. 736 00:36:34,791 --> 00:36:36,791 Merhaba David. 737 00:36:36,791 --> 00:36:38,083 Selam, Esteban? 738 00:36:38,083 --> 00:36:40,750 sabırsızdım gelecekteki kocamla tanışmak için. 739 00:36:40,750 --> 00:36:53,083 (Gülüyor) 740 00:36:53,083 --> 00:36:55,375 (Boğazını temizler) 741 00:36:55,375 --> 00:36:58,708 Peki çok teşekkür ederim kabul etmek, değil mi? 742 00:36:58,708 --> 00:37:00,708 Eğlenceli olacak her şey biraz çılgınca, 743 00:37:00,708 --> 00:37:02,708 ama iyi vakit geçireceğiz. 744 00:37:02,708 --> 00:37:05,166 Bu deneyimi yaşamak gibi bir şey, ama riskler olmadan. 745 00:37:05,166 --> 00:37:07,041 Ve ona nasıl sahibim her şey hazırlandı… 746 00:37:07,041 --> 00:37:10,750 Peki... Bir astronot. 747 00:37:10,750 --> 00:37:12,875 Evet o bir astronot. 748 00:37:12,875 --> 00:37:15,666 Elim boş gitmek istemedim ve bu hoşuma gitti 749 00:37:15,666 --> 00:37:17,500 otelin hediyelik eşya dükkanından. 750 00:37:17,500 --> 00:37:19,750 Giyinmemizi ister misin? Elvis veya Marilyn'in 751 00:37:19,750 --> 00:37:20,958 ya da aklında ne var? 752 00:37:20,958 --> 00:37:24,458 Ben Marilyn olarak olabilirim egzotik, seni uyarıyorum. 753 00:37:24,458 --> 00:37:26,958 Hayır. Bize iki takım elbise verdiklerini biliyorum. Daha fazlasını bilmiyorum. 754 00:37:26,958 --> 00:37:29,041 Peki, masal. 755 00:37:29,041 --> 00:37:32,166 Gerçek şu ki gerçekten öyle hissediyorum. Bunu söyleyebilmek çok güzel 756 00:37:32,166 --> 00:37:34,416 Las Vegas'ta evlendin. Değil mi? 757 00:37:34,416 --> 00:37:36,041 Evet. Yani son dakikada. 758 00:37:36,041 --> 00:37:39,458 iyi şeyler gibi hayatta onlar… 759 00:37:39,458 --> 00:37:43,750 (İKİSİ DE) Doğaçlama. 760 00:37:43,750 --> 00:37:47,291 (NODLAR) 761 00:37:47,291 --> 00:37:49,666 Umurunda mı Bir dakikalığına tuvalete gider misin? 762 00:37:49,666 --> 00:37:51,666 Evet, evet. Orada, orada. 763 00:37:51,666 --> 00:38:07,083 Teşekkür ederim. 764 00:38:07,083 --> 00:38:14,250 (ŞAHİN) Her zaman bağlantı kesildi. 765 00:38:14,250 --> 00:38:15,375 (iç çekiş) Genel olarak, 766 00:38:15,375 --> 00:38:17,333 işte buradayız, iki yabancı 767 00:38:17,333 --> 00:38:18,541 evlenmek üzere 768 00:38:18,541 --> 00:38:22,375 çünkü onlardan biri onu terk etti bir salağın elinde talep edildi. 769 00:38:22,375 --> 00:38:23,625 Bunu nasıl biliyorsun? 770 00:38:23,625 --> 00:38:24,708 (Gülüyor) 771 00:38:24,708 --> 00:38:26,333 Angeles bana söyledi. 772 00:38:26,333 --> 00:38:27,583 Ne kaltak. 773 00:38:27,583 --> 00:38:29,500 (Gülüyor) 774 00:38:29,500 --> 00:38:32,125 Hey bir planımız var mı bu gece için mi? 775 00:38:32,125 --> 00:38:33,250 Hayır. 776 00:38:33,250 --> 00:38:36,000 "Oz Büyücüsü"nü beğendiniz mi? 777 00:38:36,000 --> 00:38:40,416 "Bazen en önemli şey It is invisible to the eye." 778 00:38:40,416 --> 00:38:42,583 Onu değiştiriyorlar yandaki sinemada. 779 00:38:42,583 --> 00:38:44,666 Emerald City'e gidiyoruz. 780 00:38:44,666 --> 00:38:47,208 Şampanya ve deniz ürünleri Disk bitene kadar. 781 00:38:47,208 --> 00:38:49,000 (Gülüyor) 782 00:38:49,000 --> 00:38:56,166 ("Yaşadığımı Hissediyorum", D.Dragon ve Mobil Köşk) 783 00:38:56,166 --> 00:38:59,208 ("Yaşadığımı Hissediyorum" devam ediyor) 784 00:38:59,208 --> 00:39:00,791 "Hello, Esteban. It's me." 785 00:39:00,791 --> 00:39:03,083 "Hey sonunda Tanıştınız mı?" 786 00:39:03,083 --> 00:39:05,083 David hakkında bir hikaye gördüm ve… 787 00:39:05,083 --> 00:39:09,333 "Bana küçük bir mesaj gönder ve bana her şeyin yolunda olup olmadığını söyle." 788 00:39:09,333 --> 00:39:18,666 ("Yaşadığımı Hissediyorum" devam ediyor) 789 00:39:18,666 --> 00:39:24,708 Haydi David, al şunu. 790 00:39:24,708 --> 00:39:26,125 "David, yine benim." 791 00:39:26,125 --> 00:39:28,500 Hiç duydun mu binlerce mesajdan 792 00:39:28,500 --> 00:39:29,666 Sana ne bırakıyorum? 793 00:39:29,666 --> 00:39:34,708 ("Yaşadığımı Hissediyorum" devam ediyor) 794 00:39:34,708 --> 00:39:36,125 Şans getirir mi bilmiyorum 795 00:39:36,125 --> 00:39:38,458 hadi birlikte uyuyalım evlenmeden önce. 796 00:39:38,458 --> 00:39:40,250 Hayır. (GÜLER) 797 00:39:40,250 --> 00:39:43,625 Bizim için neyin yanlış gittiğini hayal edebiliyor musunuz? ve sonunda boşanacak mıyız? 798 00:39:43,625 --> 00:39:46,875 ve tartışıyoruz çocukların velayeti için. 799 00:39:46,875 --> 00:39:48,291 Yatağın hangi tarafında? 800 00:39:48,291 --> 00:39:50,708 Bilmiyorum siz karar verin. Bu senin odan. 801 00:39:50,708 --> 00:39:54,333 Benim için önemli değil. Ben iki elini de kullanabiliyorum. 802 00:39:54,333 --> 00:39:57,000 (Gülüyor) 803 00:39:57,000 --> 00:40:00,250 Bu arada yeni sezon "Grey'in Anatomisi"nden 804 00:40:00,250 --> 00:40:01,375 Buraya kaydedilecek. 805 00:40:01,375 --> 00:40:04,000 Ben daha çok filmlerle ilgileniyorum romantik komedi 806 00:40:04,000 --> 00:40:07,041 Evet? Ben de. Ben onları seviyorum. 807 00:40:07,041 --> 00:40:10,208 Belki daha çok seversin bilim kurgu. 808 00:40:10,208 --> 00:40:12,916 Peki istersen yarın Seni Bölge 51'e götüreceğim 809 00:40:12,916 --> 00:40:14,541 ve sen çıldıracaksın. 810 00:40:14,541 --> 00:40:16,166 Bilmiyorum... 811 00:40:16,166 --> 00:40:19,791 Cidden, rahatlatıcı gibi. bazen alıyorum 812 00:40:19,791 --> 00:40:22,666 hüzünlü filmler rahatça ağlamak gibi… 813 00:40:22,666 --> 00:40:25,125 "Aynı yıldızın altında" veya "Titanik". 814 00:40:25,125 --> 00:40:26,583 Ya da "Hachiko" adlı köpekle ilgili olanı. 815 00:40:26,583 --> 00:40:29,041 Köpek için daha çok ağlıyorum Richard Gere'in yazdığı. 816 00:40:29,041 --> 00:40:32,958 Ben de. Tabii ki, destansı final için, 817 00:40:32,958 --> 00:40:34,625 "En iyi arkadaşımın düğünü." 818 00:40:34,625 --> 00:40:35,791 Ah! Bu son 819 00:40:35,791 --> 00:40:38,000 arasında Julia Roberts ve Rupert Everett. 820 00:40:38,000 --> 00:40:39,750 (İKİSİ) "Belki düğün olmayacak, 821 00:40:39,750 --> 00:40:41,375 belki seks olmayacak..." 822 00:40:41,375 --> 00:40:46,250 "Ama Tanrı aşkına dans olacak." 823 00:40:46,250 --> 00:40:48,333 Bu arada… 824 00:40:48,333 --> 00:40:52,166 sen ve ben hiç dans etmiyoruz Angeles'ın düğününde. 825 00:40:52,166 --> 00:40:53,833 Hımm, seni görmedim. 826 00:40:53,833 --> 00:40:55,583 (Gülüyor) 827 00:40:55,583 --> 00:40:58,416 Ama bunun kolay bir çözümü var. 828 00:40:58,416 --> 00:41:07,583 (şehvetli müzik) 829 00:41:07,583 --> 00:41:10,291 (Gülüyor) 830 00:41:10,291 --> 00:41:16,000 (Gülüyor) 831 00:41:16,000 --> 00:41:19,166 (Baladı) 832 00:41:19,166 --> 00:42:02,666 ("Seni Sevdiğim Yol", Berger ve Perfetti) 833 00:42:02,666 --> 00:42:19,958 (rock müzik) 834 00:42:19,958 --> 00:42:22,875 Cidden ona evlenme teklif ettin mi? bir "flashmob" ile seninle mi? 835 00:42:22,875 --> 00:42:26,416 Koreografi ve her şeyle. 836 00:42:26,416 --> 00:42:31,541 bunu bana yapıyorsun ve gözlerim kapalı kabul ediyorum. 837 00:42:31,541 --> 00:42:33,583 Oops, tam bir dans kartım var. 838 00:42:33,583 --> 00:42:36,125 (GÜLÜYOR) Buna inanmıyorum. 839 00:42:36,125 --> 00:42:37,791 İşte burada. 840 00:42:37,791 --> 00:42:38,875 Serseri. 841 00:42:38,875 --> 00:42:39,958 (Gülüyor) 842 00:42:39,958 --> 00:42:49,166 (rock müzik) 843 00:42:49,166 --> 00:42:59,333 Haritayı tersten okuyorsunuz. 844 00:42:59,333 --> 00:43:02,125 Bakın, bütün bunlar Burada, önünüzde ne görüyorsunuz? 845 00:43:02,125 --> 00:43:04,625 Bütün bunlar eskiden kırsaldı. 846 00:43:04,625 --> 00:43:06,416 Hayır aptal. 847 00:43:06,416 --> 00:43:08,750 Bunların hepsi ön planda Burası 51. Bölge 848 00:43:08,750 --> 00:43:10,125 ve artık geçemiyoruz. 849 00:43:10,125 --> 00:43:13,041 Ama biraz önce, bir posta kutusu var 850 00:43:13,041 --> 00:43:18,125 onu nerede bırakabilirsin? uzaylılara mesaj 851 00:43:18,125 --> 00:43:21,041 ve onlara sor özlediğin biri için 852 00:43:21,041 --> 00:43:26,125 Kime not gönderirdin? 853 00:43:26,125 --> 00:43:27,541 Sanırım babam. 854 00:43:27,541 --> 00:43:30,166 Onu çok özlüyorum. 855 00:43:30,166 --> 00:43:31,708 Hala hayatta olduğunu sanıyordum. 856 00:43:31,708 --> 00:43:34,041 annem yapar sanki hala yaşıyormuş gibi 857 00:43:34,041 --> 00:43:38,291 ve ona bir şeyler anlatıyor ve onunla konuş. 858 00:43:38,291 --> 00:43:41,750 Bu ikisinin bir geçmişi var... 859 00:43:41,750 --> 00:43:44,916 Merhaba! 860 00:43:44,916 --> 00:43:47,041 Peki şimdi? 861 00:43:47,041 --> 00:43:48,375 rüya görüyorum 862 00:43:48,375 --> 00:43:49,666 hiç sahip olmakla 863 00:43:49,666 --> 00:43:53,958 küçük bir kısım sahip oldukları şeyden. 864 00:43:53,958 --> 00:43:59,000 Hayır… 865 00:43:59,000 --> 00:44:00,541 Haydi, gidip mağazayı görelim. 866 00:44:00,541 --> 00:44:03,958 Uzaylı mağazası. Hepsi Yıldızlararası Uzaydan. 867 00:44:03,958 --> 00:44:06,041 İşte gidiyor! Sadece aşık oldum. 868 00:44:06,041 --> 00:44:08,291 Başka biriyle evleniyorum. 869 00:44:08,291 --> 00:44:09,375 Hatırlıyor musun? 870 00:44:09,375 --> 00:44:13,291 İsa'nın resmi gibi bu onun gözlerini hareket ettirdi. 871 00:44:13,291 --> 00:44:14,625 Ah, uzaylı kahvesi. 872 00:44:14,625 --> 00:44:16,833 Şöyle kokacak… Uzay. Hiperuzay. 873 00:44:16,833 --> 00:44:22,500 Tabii, yıldızlararası. Polyester. 874 00:44:22,500 --> 00:44:25,208 Daha yeni aşık oldum. 875 00:44:25,208 --> 00:44:26,958 Bunu yanımıza alabiliriz. 876 00:44:26,958 --> 00:44:28,041 Evet… 877 00:44:28,041 --> 00:44:30,291 bende iki tane var öğleden sonra. 878 00:44:30,291 --> 00:44:33,708 "İçeride, Romerales." 879 00:44:33,708 --> 00:44:38,916 ("İnişli çıkışlı Yolculuk", Luke Weston) 880 00:44:38,916 --> 00:44:42,708 Güzel. İşte, dene. 881 00:44:42,708 --> 00:44:43,958 Hımm... 882 00:44:43,958 --> 00:44:45,041 Durun, durun. 883 00:44:45,041 --> 00:44:46,125 (Çağrı) 884 00:44:46,125 --> 00:44:47,916 Ah, burası Angeles. 885 00:44:47,916 --> 00:44:49,000 Adam. Melekler, 886 00:44:49,000 --> 00:44:51,083 Bekle, seni hoparlöre vereceğim. 887 00:44:51,083 --> 00:44:53,875 Hey, tahmin et kiminle birlikteyim? 888 00:44:53,875 --> 00:44:56,625 "E-postayı görmedin." sana ben gönderdim değil mi?" 889 00:44:56,625 --> 00:44:57,708 Hayır. 890 00:44:57,708 --> 00:45:00,208 "Bana sahip olduğunu söylemiştin Sübvansiyonu gönderdim." 891 00:45:00,208 --> 00:45:01,291 VE? 892 00:45:01,291 --> 00:45:04,500 "Bugün sorumlu kişiyle konuştum. ve kayıtlı hiçbir şeyleri yok." 893 00:45:04,500 --> 00:45:07,041 Peki bu nasıl olacak? "Sana söylemiştim." 894 00:45:07,041 --> 00:45:08,500 "Kontrol edebilir misin?" 895 00:45:08,500 --> 00:45:11,291 "Süre yarın sona eriyor ve röportaj talep ediyorlar 896 00:45:11,291 --> 00:45:13,750 açıklığa kavuşturmak Uygulamanın kavramları". 897 00:45:13,750 --> 00:45:16,000 Yarın evlensem. "Bunu tek başıma yapamam." 898 00:45:16,000 --> 00:45:17,958 "Bende yok şirketteki yetkiler". 899 00:45:17,958 --> 00:45:20,458 Peki düğünü nasıl ilerletebilirim? "Ne biliyorum?" 900 00:45:20,458 --> 00:45:22,708 "Sana ne söyleyeyim, eğer başvurum bile yoksa." 901 00:45:22,708 --> 00:45:24,958 Eh, ileri doğru hareket ediyor, ileri doğru hareket ediyor, ve dönem. 902 00:45:24,958 --> 00:45:26,916 Gibi? Dur, Angeles, bir saniye. 903 00:45:26,916 --> 00:45:28,166 Hadi şapele gidelim 904 00:45:28,166 --> 00:45:30,666 ve birbirimizi sevdiğimizi söylüyoruz hemen evlen. 905 00:45:30,666 --> 00:45:33,958 Genel olarak misafirimiz yok. tanık yok, kaybedecek hiçbir şey yok. 906 00:45:33,958 --> 00:45:36,416 Kaybedecek bir şey yok, evet. 907 00:45:36,416 --> 00:45:39,583 Melekler, onlara evet deyin Başvuruyu gözden geçiriyorum 908 00:45:39,583 --> 00:45:42,083 ve yarın onu sana göndereceğim, artık evleniyorum. 909 00:45:42,083 --> 00:45:44,125 Sana sonra anlatacağım. Bir öpücük. Hadi koş. 910 00:45:44,125 --> 00:46:05,250 (rock müzik) 911 00:46:05,250 --> 00:46:08,416 (İNGİLİZCE) Hoş Geldiniz şapele. Bu taraftan gidelim. 912 00:46:08,416 --> 00:46:10,458 (Kapı) 913 00:46:10,458 --> 00:46:13,500 Üzgünüm, yarın için randevumuz var. 914 00:46:13,500 --> 00:46:17,208 ama bugün evlenmemiz gerekiyor. Ufak bir sorunumuz var... 915 00:46:17,208 --> 00:46:20,083 Dur tahmin edeyim, biriniz hamile. 916 00:46:20,083 --> 00:46:21,500 Hayır. Hayır. 917 00:46:21,500 --> 00:46:22,791 (İSPANYOLCA) Hala. 918 00:46:22,791 --> 00:46:25,458 (İNGİLİZCE) Şimdi mi? Şimdi. 919 00:46:25,458 --> 00:46:30,791 Lütfen. 920 00:46:30,791 --> 00:46:32,333 Peki... 921 00:46:32,333 --> 00:46:35,541 koreli bir çifte benziyor iptal etti. 922 00:46:35,541 --> 00:46:37,500 Mükemmel. 923 00:46:37,500 --> 00:46:40,416 Tamam, hadi yapalım. Haydi, hazırlanın. 924 00:46:40,416 --> 00:46:42,750 Teşekkür ederim güzelim. Teşekkür ederim. 925 00:46:42,750 --> 00:46:43,958 Hadi. 926 00:46:43,958 --> 00:46:46,416 (İSPANYOLCA) Melekler, Sübvansiyon konusunda sakin olun. 927 00:46:46,416 --> 00:46:47,791 onu inceledim ve her şey yolunda. 928 00:46:47,791 --> 00:46:50,583 Zaten kalktı. yarın, bana bağlantıyı gönderdiklerinde, 929 00:46:50,583 --> 00:47:03,958 Bağlanıyorum. Bir öpücük. 930 00:47:03,958 --> 00:47:05,250 Çok yakışıklısın. 931 00:47:05,250 --> 00:47:07,500 Teşekkür ederim. 932 00:47:07,500 --> 00:47:10,708 Sen de. 933 00:47:10,708 --> 00:47:15,125 (Narin müzik) 934 00:47:15,125 --> 00:47:18,166 (Korece konuşuyor) 935 00:47:18,166 --> 00:47:20,625 (KORE Aksanı) Bana Koreli olduklarını söylediler. 936 00:47:20,625 --> 00:47:22,166 Hayır, hayır. Hayır. 937 00:47:22,166 --> 00:47:24,291 Ah. Hayır hayır. 938 00:47:24,291 --> 00:47:26,083 (İNGİLİZCE) Yani, İspanyolca konuşuyorum. 939 00:47:26,083 --> 00:47:32,416 (İSPANYOLCA) Güzel. 940 00:47:32,416 --> 00:47:34,958 Sen, David, 941 00:47:34,958 --> 00:47:38,958 anlaşmayı imzalamaya geldin ona olan sevgi ve sadakat. 942 00:47:38,958 --> 00:47:45,833 Ve yaşama niyetin kararlı bir ilişki içinde. 943 00:47:45,833 --> 00:47:49,041 Kötü bir şekilde "tralalah". 944 00:47:49,041 --> 00:47:53,833 Sadece ona teslim edeceksin senin ilahi hazinen: 945 00:47:53,833 --> 00:47:55,958 Yaşadığın sürece sadık ol. 946 00:47:55,958 --> 00:47:59,583 (FISILTILIYOR) Sizce bu bize yakışıyor mu? Yoksa bizi Taoizm'e mi dönüştürüyor? 947 00:47:59,583 --> 00:48:02,625 (ŞAKA) Onu onurlandıracaksın, onunla ilgileneceksin 948 00:48:02,625 --> 00:48:05,416 hastalıkta, sağlıkta, 949 00:48:05,416 --> 00:48:07,750 ve diğer herkesi terk etmek. 950 00:48:07,750 --> 00:48:09,375 (Annesini Hatırlıyor) "Ah, aşkım, 951 00:48:09,375 --> 00:48:11,958 evlenince öyle olacaksın dünyanın en mutlu adamı." 952 00:48:11,958 --> 00:48:14,125 "Ona danışman gerekmez mi? yastıkla mı?" 953 00:48:14,125 --> 00:48:17,125 (ARKADAŞ) "Romantik filmler "Beynini mahvetmişler." 954 00:48:17,125 --> 00:48:19,791 (MARC) "Aşk olmak zorunda değil bunu anla, hissetmelisin." 955 00:48:19,791 --> 00:48:23,750 (ANNE) "…sen adam olacaksın dünyanın en mutlusu." 956 00:48:23,750 --> 00:48:24,958 Havaya ihtiyacım var. 957 00:48:24,958 --> 00:48:27,166 Ama David, nereye gidiyorsun? 958 00:48:27,166 --> 00:48:32,625 Dave! Nereye gidiyorsun? Nereye gidiyorsun? Buraya gel! Çünkü! 959 00:48:32,625 --> 00:48:34,416 David, dur! 960 00:48:34,416 --> 00:48:38,166 David, dur! David, dur! Peki ne yaparsın? 961 00:48:38,166 --> 00:48:40,125 Bu deneyimi yaşamak istemediniz mi? 962 00:48:40,125 --> 00:48:42,541 Bunu hayal etmiştim, Bilmiyorum, farklı. 963 00:48:42,541 --> 00:48:44,166 Farklı? Ama nasıl? 964 00:48:44,166 --> 00:48:47,083 Ailemle çevriliyim ve arkadaşlarım. 965 00:48:47,083 --> 00:48:48,458 David, nefes al. 966 00:48:48,458 --> 00:48:50,625 Aşktan bahsetmeye başladı... David. 967 00:48:50,625 --> 00:48:51,958 Nefes al, sakin ol. 968 00:48:51,958 --> 00:48:53,666 Nefes almak. …ömür boyu… 969 00:48:53,666 --> 00:48:56,833 David... 970 00:48:56,833 --> 00:49:04,666 (romantik müzik) 971 00:49:04,666 --> 00:49:07,125 Gözlerini aç. 972 00:49:07,125 --> 00:49:11,041 Bana bak. 973 00:49:11,041 --> 00:49:13,666 Ve şimdi bana gerçekten söyle, 974 00:49:13,666 --> 00:49:19,083 yaşamak istedin mi istemedin mi düğün deneyimi? 975 00:49:19,083 --> 00:49:25,000 ben ne istersem beni seviyorlar. 976 00:49:25,000 --> 00:49:31,500 (duygusal müzik) 977 00:49:31,500 --> 00:49:35,500 Hadi bakalım, bana bak. 978 00:49:35,500 --> 00:49:40,791 Ah ağlayan bebeğim... 979 00:49:40,791 --> 00:49:43,416 Şimdi, 980 00:49:43,416 --> 00:49:46,333 sen ve ben oraya gireceğiz 981 00:49:46,333 --> 00:49:49,291 ve biz evleneceğiz. 982 00:49:49,291 --> 00:50:04,916 TAMAM? 983 00:50:04,916 --> 00:50:06,333 Eğer istersen 984 00:50:06,333 --> 00:50:09,333 birkaç kelime alışverişinde bulunuyoruz metinde 985 00:50:09,333 --> 00:50:11,791 ve yasal bir düğün olmak yerine 986 00:50:11,791 --> 00:50:14,041 Bu bir taahhüt törenidir. 987 00:50:14,041 --> 00:50:15,541 (İNGİLİZCE) Birkaç kelime. 988 00:50:15,541 --> 00:50:18,416 (İSPANYOLCA) Bazı arkadaşlar Bunu böyle yapmaya eğilimliler 989 00:50:18,416 --> 00:50:21,166 söylemek o her zaman orada olacak 990 00:50:21,166 --> 00:50:24,208 birbirleri için. 991 00:50:24,208 --> 00:50:30,958 Kendinizi en rahat hissettiğiniz gibi. 992 00:50:30,958 --> 00:50:33,291 (Korece konuşuyor) 993 00:50:33,291 --> 00:50:36,708 sen Birbirini çok seven iki insan 994 00:50:36,708 --> 00:50:38,708 kutlamak için buradayız 995 00:50:38,708 --> 00:50:40,875 bu paylaşmanın sevinci 996 00:50:40,875 --> 00:50:43,875 hayat, iş... 997 00:50:43,875 --> 00:50:47,875 Cennetten almanın alçakgönüllülüğü bu hediye yani 998 00:50:47,875 --> 00:50:52,125 aşk, dostluk, kardeşlik... 999 00:50:52,125 --> 00:50:55,250 Bu kutsaldır. 1000 00:50:55,250 --> 00:50:59,500 (KORECE OKUYUN) 1001 00:50:59,500 --> 00:51:02,958 Sonuna kadar birlikte olacaklar. 1002 00:51:02,958 --> 00:51:05,916 Bugün biz bu evrende 1003 00:51:05,916 --> 00:51:10,333 bereket alıyoruz, 1004 00:51:10,333 --> 00:51:12,166 ara sıra orgazm olmak, 1005 00:51:12,166 --> 00:51:17,958 bir duygu bolluk ve mutluluktan. 1006 00:51:17,958 --> 00:51:20,833 Bu beni çok heyecanlandırıyor 1007 00:51:20,833 --> 00:51:27,000 Bu güzel insanları görün. 1008 00:51:27,000 --> 00:51:30,333 (Heyecanlı) Seninle evlenmek istiyorum. 1009 00:51:30,333 --> 00:51:34,291 Mutlu mutlu olacaksın… 1010 00:51:34,291 --> 00:51:37,125 aldım Tanrı'nın lütfu 1011 00:51:37,125 --> 00:51:39,708 bu togayı giyebilmek 1012 00:51:39,708 --> 00:51:49,583 yaşam sevincinizle. 1013 00:51:49,583 --> 00:51:56,083 Gelin ve damadı öpebilirler. 1014 00:51:56,083 --> 00:51:58,708 (muzaffer müzik) 1015 00:51:58,708 --> 00:52:17,708 (tören müziği) 1016 00:52:17,708 --> 00:52:22,125 (80'lerin popu) 1017 00:52:22,125 --> 00:52:27,166 Hey, kiralık. Onu iade etmelisin. 1018 00:52:27,166 --> 00:52:29,375 (BAĞIR) 1019 00:52:29,375 --> 00:52:31,833 (80'lerin popu) 1020 00:52:31,833 --> 00:52:50,000 ("Sorundan Başka Bir Şey Değil", Bevan ve Fallon) 1021 00:52:50,000 --> 00:53:00,916 ("Beladan Başka Bir Şey Değil") 1022 00:53:00,916 --> 00:53:16,458 (Sessizlik) 1023 00:53:16,458 --> 00:53:17,541 Ne yapıyorsun? 1024 00:53:17,541 --> 00:53:19,250 Hayır. 1025 00:53:19,250 --> 00:53:22,333 Fotoğraflarımı çekme. 1026 00:53:22,333 --> 00:53:25,541 Hey! 1027 00:53:25,541 --> 00:53:31,666 (FOTOĞRAF ÇEKMEYE DEVAM EDİN) Stephen… 1028 00:53:31,666 --> 00:53:33,458 Sen güzelsin. 1029 00:53:33,458 --> 00:53:43,000 Bakmak. 1030 00:53:43,000 --> 00:53:44,583 bir kez okudum 1031 00:53:44,583 --> 00:53:49,125 bunu gördüğümüzde kendi yansıyan görüntümüz, 1032 00:53:49,125 --> 00:53:52,458 konumumuzu değiştiririz ve bilinçsizce ararız 1033 00:53:52,458 --> 00:53:56,583 en çekici kısım kendimizden. 1034 00:53:56,583 --> 00:53:59,208 Olayları olduğu gibi görmüyoruz. 1035 00:53:59,208 --> 00:54:02,041 Onları olduğumuz gibi görüyoruz. 1036 00:54:02,041 --> 00:54:05,625 alıştım yansımamda kendime bakmak. 1037 00:54:05,625 --> 00:54:07,291 Çoktan. 1038 00:54:07,291 --> 00:54:12,666 Buradan bu çizgiyi takip ediyorum… 1039 00:54:12,666 --> 00:54:16,583 ve buraya geliyorum... 1040 00:54:16,583 --> 00:54:19,041 ve kendimi buluyorum bu küçük parçayla. 1041 00:54:19,041 --> 00:54:20,750 Yüzünü biraz kaldır. 1042 00:54:20,750 --> 00:54:27,000 Orada. Çevir... ve hareketsiz. 1043 00:54:27,000 --> 00:54:29,458 ("Adımı Söyle" baladı) 1044 00:54:29,458 --> 00:54:31,250 Seni güçlü görüyorum... 1045 00:54:31,250 --> 00:54:32,333 (FOTOĞRAF ÇEKİR) 1046 00:54:32,333 --> 00:54:35,125 …güçlü, kendinden eminsin... 1047 00:54:35,125 --> 00:54:39,583 (FOTOĞRAF ÇEKİR) 1048 00:54:39,583 --> 00:54:43,333 ("Adımı Söyle" baladı) 1049 00:54:43,333 --> 00:54:45,208 Şişman olduğunuzda çocukken, 1050 00:54:45,208 --> 00:54:55,375 olmayı asla bırakmazsın. 1051 00:54:55,375 --> 00:55:32,458 ("Adımı Söyle" baladı) 1052 00:55:32,458 --> 00:55:40,708 (Sessizlik) 1053 00:55:40,708 --> 00:55:47,916 Günaydın uyuyan güzel. 1054 00:55:47,916 --> 00:55:51,666 Tam kahvaltı vaktinde. 1055 00:55:51,666 --> 00:56:00,875 Ne kadar şanslıyım sen benim kocamsın. 1056 00:56:00,875 --> 00:56:04,000 üzerime bir şeyler giydim ve kahvaltı yapmak için aşağı indik. 1057 00:56:04,000 --> 00:56:05,708 Açlıktan ölüyorum. 1058 00:56:05,708 --> 00:56:08,791 Ya da buradan sipariş ediyorum. (NODLAR) 1059 00:56:08,791 --> 00:56:20,000 Çok daha iyi. 1060 00:56:20,000 --> 00:56:25,750 (HOLANLAR) 1061 00:56:25,750 --> 00:56:29,916 (Kokluyor) 1062 00:56:29,916 --> 00:56:34,500 Ah… 1063 00:56:34,500 --> 00:56:36,416 (Hat sesi) 1064 00:56:36,416 --> 00:56:37,958 (TELEFONDA BELİRSİZ KADIN) 1065 00:56:37,958 --> 00:56:41,541 (İNGİLİZCE) Günaydın. iki Kontinental kahvaltı lütfen. 1066 00:56:41,541 --> 00:56:53,250 (Belli belirsiz devam ediyor) Tamam. 1067 00:56:53,250 --> 00:56:56,000 (kapıyı çalar) 1068 00:56:56,000 --> 00:57:03,416 Lanet olsun, onları hazırlamışlar. 1069 00:57:03,416 --> 00:57:09,541 Merhaba. 1070 00:57:09,541 --> 00:57:12,625 Seni nasıl özledim orospu çocuğu 1071 00:57:12,625 --> 00:57:22,041 (Sarnıç) 1072 00:57:22,041 --> 00:57:27,166 Peki... 1073 00:57:27,166 --> 00:57:29,416 (Gülüyor) 1074 00:57:29,416 --> 00:57:31,208 Merhaba. 1075 00:57:31,208 --> 00:57:33,833 Ben Quique'im. 1076 00:57:33,833 --> 00:57:36,041 Ve sen... 1077 00:57:36,041 --> 00:57:37,958 Üzgünüm, öyle mi? 1078 00:57:37,958 --> 00:57:41,625 o kadar fazla görünmüyorsun fotoğraftaki adama. 1079 00:57:41,625 --> 00:57:43,750 Evet. eşyalarımı topluyorum bir anda 1080 00:57:43,750 --> 00:57:48,750 ve hemen gidiyorum. Teşekkür ederim. 1081 00:57:48,750 --> 00:57:49,833 Beni affet. 1082 00:57:49,833 --> 00:57:53,958 Sana hayır demekle haksızlık ettim. 1083 00:57:53,958 --> 00:57:55,750 Hadi evlenelim. 1084 00:57:55,750 --> 00:57:58,375 Bugün. 1085 00:57:58,375 --> 00:58:01,000 sevindim yerini kurtarmış olmak. 1086 00:58:01,000 --> 00:58:08,958 Teşekkür ederim. 1087 00:58:08,958 --> 00:58:12,125 Stephen! İçin! 1088 00:58:12,125 --> 00:58:21,250 (Narin müzik) 1089 00:58:21,250 --> 00:58:24,791 Sana ne söyleyeceğimi bilmiyorum. 1090 00:58:24,791 --> 00:58:27,083 Herhangi bir şey… 1091 00:58:27,083 --> 00:58:30,750 ayrılmayayım diye. 1092 00:58:30,750 --> 00:58:32,833 Esteban, ben... 1093 00:58:32,833 --> 00:58:37,583 çok üzgünüm Eğer umudun varsa ama... 1094 00:58:37,583 --> 00:58:39,791 Bir erkek arkadaşım var. 1095 00:58:39,791 --> 00:58:42,791 Ve eğer... 1096 00:58:42,791 --> 00:58:45,875 eğer yanlış anladıysan aramızda ne oldu 1097 00:58:45,875 --> 00:58:50,250 çünkü bu doğru... Çok güzeldi değil mi? Ama... 1098 00:58:50,250 --> 00:58:54,125 Bu bir macera mıydı, yoksa... 1099 00:58:54,125 --> 00:58:55,375 bir matkap 1100 00:58:55,375 --> 00:58:59,708 (duygusal müzik) 1101 00:58:59,708 --> 00:59:04,708 Gerçekten bunu mu düşünüyorsun? 1102 00:59:04,708 --> 00:59:09,958 Bilmiyorum. 1103 00:59:09,958 --> 00:59:11,041 Bak David, 1104 00:59:11,041 --> 00:59:13,625 Kendini kandırmaya devam etmek istiyorsan, devam et, 1105 00:59:13,625 --> 00:59:15,666 hala mutlu olduğunu göster 1106 00:59:15,666 --> 00:59:18,375 aşk olmasa da hayatında, 1107 00:59:18,375 --> 00:59:21,666 yarın geri dönsen bile merakla uyanmak 1108 00:59:21,666 --> 00:59:25,791 ne oluyor kurtarmaya çalışıyorsun. 1109 00:59:25,791 --> 00:59:32,291 Kendine yalan söylemek çok daha kolay gerçekle yüzleşmek. 1110 00:59:32,291 --> 00:59:33,875 Ama bunu zaten biliyorsun. 1111 00:59:33,875 --> 00:59:43,708 HAYIR? 1112 00:59:43,708 --> 00:59:56,416 (melankolik müzik) 1113 00:59:56,416 --> 01:00:09,125 (İNLEME) 1114 01:00:09,125 --> 01:00:13,291 Şişman adam, önemli değil. 1115 01:00:13,291 --> 01:00:22,000 Düğünümüz saat kaçta? 1116 01:00:22,000 --> 01:00:24,166 (İNGİLİZCE) Peki, peki, peki… 1117 01:00:24,166 --> 01:00:27,958 Küçük problemin bu olduğunu görüyorum Çok uzun sürmedi değil mi? 1118 01:00:27,958 --> 01:00:29,916 Üzgünüm? 1119 01:00:29,916 --> 01:00:32,166 (İSPANYOLCA) Merhaba, merhaba… 1120 01:00:32,166 --> 01:00:34,750 Rezervasyonumuz vardı evlenmek için... 1121 01:00:34,750 --> 01:00:36,416 bugün, bugün 1122 01:00:36,416 --> 01:00:38,541 (İNGİLİZCE) Peki diğeri? 1123 01:00:38,541 --> 01:00:40,750 Başkası yok, tek benim. 1124 01:00:40,750 --> 01:00:44,541 (İSPANYOLCA) Hayır. Olmalı bir yanlış anlama çünkü biz... 1125 01:00:44,541 --> 01:00:47,416 Bugün Las Vegas'a vardık ve bugün evlenmek istiyoruz. 1126 01:00:47,416 --> 01:00:50,166 Gordo, ben, ben. 1127 01:00:50,166 --> 01:00:52,166 (İNGİLİZCE) Ben Henry G. Nieto, 1128 01:00:52,166 --> 01:00:55,291 Ben çok tanınan bir sanatçıyım. 1129 01:00:55,291 --> 01:00:59,083 Buradaki adam benim ortağım. 1130 01:00:59,083 --> 01:01:01,916 Onunla evlenmek istiyorum lütfen. 1131 01:01:01,916 --> 01:01:06,208 Peki, ortağınız, arkadaşınız, O zaten evlendi. 1132 01:01:06,208 --> 01:01:08,791 Hayır, hayır, hayır... Dinle, biz İspanyalıyız. 1133 01:01:08,791 --> 01:01:11,458 (İSPANYOLCA) Peki, ben Venezuelalı ama bu başka bir hikaye. 1134 01:01:11,458 --> 01:01:12,541 Ve evlenmek istiyoruz. 1135 01:01:12,541 --> 01:01:14,958 Ben Afrika kökenli Amerikalıyım 1136 01:01:14,958 --> 01:01:18,750 ve yapamayız 24 saatten kısa sürede iki düğün. 1137 01:01:18,750 --> 01:01:22,791 Gibi? Bu şirketin kanunlarına aykırıdır. 1138 01:01:22,791 --> 01:01:24,708 Ne, iki düğün mü? 1139 01:01:24,708 --> 01:01:26,708 Konuşmamız lazım. Hayır bayan. 1140 01:01:26,708 --> 01:01:29,500 Hayır. Bayan yanılıyor. Sadece evlendim. 1141 01:01:29,500 --> 01:01:33,208 Evlendiğimi. 1142 01:01:33,208 --> 01:01:34,791 Bakın. 1143 01:01:34,791 --> 01:01:37,291 Ah… 1144 01:01:37,291 --> 01:01:39,958 Çok uzun ve açıklaması zor, 1145 01:01:39,958 --> 01:01:43,583 ama bunu yapmalıydık bugün evlendik ve sonunda 1146 01:01:43,583 --> 01:01:47,375 Dün evlendik. 1147 01:01:47,375 --> 01:01:49,708 Ne büyük bir mutluluk bana verdin 1148 01:01:49,708 --> 01:01:50,791 (iç çekiş) 1149 01:01:50,791 --> 01:01:52,583 Onu göğsünden çıkardın. 1150 01:01:52,583 --> 01:01:56,083 bana sahip olduğunu sanıyordum bu köhne barda evlenmektense... 1151 01:01:56,083 --> 01:01:59,000 Birlikte bütün bir hikayesi vardı Warhol ve pop'un, 1152 01:01:59,000 --> 01:02:02,666 ama bunun önemli olmaması iyi. 1153 01:02:02,666 --> 01:02:04,916 Seyahat ettin mi? dünyanın yarısı 1154 01:02:04,916 --> 01:02:09,000 romantik bir jest yapmak için hayatının, ama blöf mü yapıyordun? 1155 01:02:09,000 --> 01:02:11,166 Blöf mü? 1156 01:02:11,166 --> 01:02:12,916 Yeni evlendin. 1157 01:02:12,916 --> 01:02:16,708 İki kere evlenmeyeceksin. Bayan bunun yasa dışı olduğunu söyledi. 1158 01:02:16,708 --> 01:02:18,666 Liz Taylor'a bakın. Evet ama... 1159 01:02:18,666 --> 01:02:20,625 hayır, 24 saat içinde. 1160 01:02:20,625 --> 01:02:22,875 Evlenmediğimi. 1161 01:02:22,875 --> 01:02:24,708 bir taahhütte bulundum arkadaşlar arasında. 1162 01:02:24,708 --> 01:02:26,375 Peki nedenini biliyor musun? 1163 01:02:26,375 --> 01:02:28,083 Çünkü cesaretim yoktu 1164 01:02:28,083 --> 01:02:31,500 evlenmek sen olmayan başka bir adamla. 1165 01:02:31,500 --> 01:02:33,208 Bu oldu. 1166 01:02:33,208 --> 01:02:34,291 Hey? 1167 01:02:34,291 --> 01:02:37,916 (duygusal müzik) 1168 01:02:37,916 --> 01:02:40,791 Sorun değil. 1169 01:02:40,791 --> 01:02:43,666 Eğer senin için bu kadar önemliyse 1170 01:02:43,666 --> 01:02:46,583 Hadi evlenelim ama Barselona'da. 1171 01:02:46,583 --> 01:02:49,291 Evet, olması gerektiği gibi bir düğün. 1172 01:02:49,291 --> 01:02:52,541 Ben ilgileneceğim. Evet Gordo? 1173 01:02:52,541 --> 01:02:54,000 Bana Gordo deme. 1174 01:02:54,000 --> 01:02:56,333 Geziyi unut, bu saçmalıktan, 1175 01:02:56,333 --> 01:02:57,458 rotanın, her şeyin. 1176 01:02:57,458 --> 01:03:00,125 Rotayı tamamlayacağım. Bu benim hayatımın rüyası. 1177 01:03:00,125 --> 01:03:02,666 Hayır. Bu gezi saçmalık. Değil. 1178 01:03:02,666 --> 01:03:05,041 Rotaya kötü başladınız. Peki ama... 1179 01:03:05,041 --> 01:03:06,125 İşte bu. Hayır… 1180 01:03:06,125 --> 01:03:07,958 Beni dinle. 1181 01:03:07,958 --> 01:03:09,083 Bugün ayrılıyoruz. 1182 01:03:09,083 --> 01:03:13,250 Ve Barselona'da evlendik. 1183 01:03:13,250 --> 01:03:17,166 (İNGİLİZCE) Çok teşekkür ederim. 1184 01:03:17,166 --> 01:03:26,666 (melankolik müzik) 1185 01:03:26,666 --> 01:03:32,333 (İSPANYOLCA) Çok uzun ve güzelsin. 1186 01:03:32,333 --> 01:03:36,666 Teşekkür ederim. 1187 01:03:36,666 --> 01:03:43,541 (Uçak motorları) 1188 01:03:43,541 --> 01:03:46,708 Konuşmamız lazım. 1189 01:03:46,708 --> 01:03:49,250 "Günaydın David. Yolculuk nasıldı?" 1190 01:03:49,250 --> 01:03:52,333 "Nasıl hissediyorsun?" 1191 01:03:52,333 --> 01:03:54,125 İsa nerede? 1192 01:03:54,125 --> 01:03:56,166 Mesajlarımı duymadın mı? 1193 01:03:56,166 --> 01:03:57,708 Röportajı yapmadın. 1194 01:03:57,708 --> 01:03:58,791 Hangi röportaj? 1195 01:03:58,791 --> 01:04:04,125 Sunduğumuz projenin sübvansiyona. Bu zorunluydu. 1196 01:04:04,125 --> 01:04:06,708 Oops, dramayla birlikte o da ortadan kalktı. 1197 01:04:06,708 --> 01:04:09,125 Ama hangi dram? 1198 01:04:09,125 --> 01:04:11,666 Ne oldu? Selfie'deki kimdi acaba? 1199 01:04:11,666 --> 01:04:13,958 Ah, anne. Düğünde ne oldu David? 1200 01:04:13,958 --> 01:04:16,000 bir anım vardı "Kaçak Erkek Arkadaş." 1201 01:04:16,000 --> 01:04:18,291 Evet yakındım Esteban'la evlenmemek. 1202 01:04:18,291 --> 01:04:20,500 Sonunda evlendim ama kaçtım. 1203 01:04:20,500 --> 01:04:22,750 Sonra Quique geldi. Benimle evlenmek istiyordu. 1204 01:04:22,750 --> 01:04:24,375 Ama evlenemedik... 1205 01:04:24,375 --> 01:04:27,958 Senin bu düğün takıntın bizi perişan halde bırakıyor. 1206 01:04:27,958 --> 01:04:30,333 Evet, evet. sebeplerin var kızgın olmak. 1207 01:04:30,333 --> 01:04:33,208 Kızgın değilim. 1208 01:04:33,208 --> 01:04:37,541 çok yoruldum. 1209 01:04:37,541 --> 01:04:39,791 Ama sakin ol. Onlarla konuşacağım. 1210 01:04:39,791 --> 01:04:42,583 ben, kurtarmaya çalışıyorum benim olmayan bir şirket, 1211 01:04:42,583 --> 01:04:44,666 sen varken sorunlardan kaçıyorsun 1212 01:04:44,666 --> 01:04:46,333 daha da fazla soruna neden oluyor. 1213 01:04:46,333 --> 01:04:51,083 ben her zaman senin pisliğini çözüyor. 1214 01:04:51,083 --> 01:04:55,833 Ve ben her zaman, ikinci sırada. 1215 01:04:55,833 --> 01:05:04,666 Bıktım. 1216 01:05:04,666 --> 01:05:07,208 Ayrılmak. 1217 01:05:07,208 --> 01:05:09,666 Nasıl gidiyorsun? Nereye? 1218 01:05:09,666 --> 01:05:12,083 Benim evime. 1219 01:05:12,083 --> 01:05:15,291 Onu nasıl takip edeceğimi düşünmek için işim yoksa para ödüyorum. 1220 01:05:15,291 --> 01:05:22,000 Hayır, Angeles. İşini kaybetmeyeceksin. 1221 01:05:22,000 --> 01:05:23,958 Melekler… 1222 01:05:23,958 --> 01:05:26,708 başlamam lazım beni aramaya. 1223 01:05:26,708 --> 01:05:41,083 ve başlamalısın Hayatınıza düzen koymak için. 1224 01:05:41,083 --> 01:05:43,458 (Kapı) 1225 01:05:43,458 --> 01:05:49,041 (Alkış) 1226 01:05:49,041 --> 01:05:50,500 Teşekkür ederim. 1227 01:05:50,500 --> 01:05:52,875 Burada olduğunuz için teşekkürler. 1228 01:05:52,875 --> 01:05:55,458 Benim için önemli bir gün. 1229 01:05:55,458 --> 01:05:57,708 Söyleyeceklerim var. 1230 01:05:57,708 --> 01:06:00,250 Sanat istikrarsızdır. 1231 01:06:00,250 --> 01:06:03,875 Krizden doğar, şiddet... 1232 01:06:03,875 --> 01:06:06,000 Büyümek şiddettir, 1233 01:06:06,000 --> 01:06:08,208 bir tohumun patlaması gibi 1234 01:06:08,208 --> 01:06:11,500 meyve haline gelmek. 1235 01:06:11,500 --> 01:06:15,500 Bu beni düşündürüyor aşık, 1236 01:06:15,500 --> 01:06:16,583 güzel aşk, 1237 01:06:16,583 --> 01:06:19,583 sahip olduğum gibi diğer yarımla. 1238 01:06:19,583 --> 01:06:23,541 on beş yıl Bir partiyi hak ediyorlar. 1239 01:06:23,541 --> 01:06:26,208 Parti herkesin davet edildiği etkinlik. 1240 01:06:26,208 --> 01:06:29,750 (Alkış) 1241 01:06:29,750 --> 01:06:33,500 Zambakları kabul etmeyeceğim Kazablanka değillerse. 1242 01:06:33,500 --> 01:06:35,458 Bu arada, çiftliğin insanları 1243 01:06:35,458 --> 01:06:38,875 bize vermek zorunda kalacaktı yol için meşaleler. 1244 01:06:38,875 --> 01:06:40,958 Önemli değil. Yarın gözden geçireceğiz 1245 01:06:40,958 --> 01:06:42,416 konuk listesi. 1246 01:06:42,416 --> 01:06:45,166 Hadi... Hadi, sevgilim. 1247 01:06:45,166 --> 01:06:48,416 Bir öpücük. Güle güle. 1248 01:06:48,416 --> 01:06:51,041 Seninle nasıl dalga geçiyorlar şu düğün meselesiyle. 1249 01:06:51,041 --> 01:06:54,875 Her şey, çünkü bugün o gün hayatınızdaki en önemli şey. 1250 01:06:54,875 --> 01:06:56,958 Ne kadar ağır. 1251 01:06:56,958 --> 01:06:58,958 Angeles beni terk etti. 1252 01:06:58,958 --> 01:07:00,416 Hiçbir şey olmadığına eminim. 1253 01:07:00,416 --> 01:07:02,916 Bak, aynı yemek servisi, yarı fiyatına. 1254 01:07:02,916 --> 01:07:05,791 Onlar hırsız. 1255 01:07:05,791 --> 01:07:10,833 (samimi piyano) 1256 01:07:10,833 --> 01:07:13,083 Kaliah, sevgilim, 1257 01:07:13,083 --> 01:07:15,166 Nasılsın? 1258 01:07:15,166 --> 01:07:17,291 Boris'le durumumuz nasıl? 1259 01:07:17,291 --> 01:07:25,583 Harika. 1260 01:07:25,583 --> 01:07:35,500 (melankolik müzik) 1261 01:07:35,500 --> 01:07:43,000 (Mobil) 1262 01:07:43,000 --> 01:07:44,916 "Merhaba anne." (Hıçkırarak) 1263 01:07:44,916 --> 01:07:46,291 Oğlum, ağlıyor musun? 1264 01:07:46,291 --> 01:07:47,708 "Anne..." 1265 01:07:47,708 --> 01:07:49,250 evleniyorum. 1266 01:07:49,250 --> 01:07:51,875 Tekrar? Sen zaten evli değil miydin? 1267 01:07:51,875 --> 01:07:54,083 Evet ama bu iyi olanı. 1268 01:07:54,083 --> 01:07:56,625 Quique'le birlikte. Sonunda bunu başardım. 1269 01:07:56,625 --> 01:07:59,791 Tatlım, düğün hakkında Bu saçmalık. 1270 01:07:59,791 --> 01:08:01,041 Gibi? 1271 01:08:01,041 --> 01:08:03,833 Bunu sanki bir amaçmış gibi söylüyorsun. öyle değil 1272 01:08:03,833 --> 01:08:06,666 "bir varış noktası. "Bu maceranın başlangıcı." 1273 01:08:06,666 --> 01:08:08,625 Ama düğün olmadan bunun bir önemi yok. 1274 01:08:08,625 --> 01:08:10,458 Önemli olan sevgidir 1275 01:08:10,458 --> 01:08:11,958 "ama kendinle." 1276 01:08:11,958 --> 01:08:14,583 inandım bu senin için önemliydi. 1277 01:08:14,583 --> 01:08:17,458 Oğlum, çok sigara içtim hayatımın büyük bir kısmı. 1278 01:08:17,458 --> 01:08:19,625 "You don't have to pay attention to me İçtiğimde bile" 1279 01:08:19,625 --> 01:08:22,625 Not even when I smoke a joint, östrojen aldığımda bile 1280 01:08:22,625 --> 01:08:25,458 böylece gider menopoz." 1281 01:08:25,458 --> 01:08:28,583 "Your father and I got married sana bir kayıt vermek için." 1282 01:08:28,583 --> 01:08:30,958 Ama biz zaten öyleydik önce çok mutluydum. 1283 01:08:30,958 --> 01:08:32,666 Düğün daha iyi sonuç vermedi. 1284 01:08:32,666 --> 01:08:36,708 "Biz başardık, ailemizle." 1285 01:08:36,708 --> 01:08:38,750 Düğün… 1286 01:08:38,750 --> 01:08:41,500 bir parti daha 1287 01:08:41,500 --> 01:08:46,375 Babanla olmasına rağmen her gün bir tane vardı. 1288 01:08:46,375 --> 01:08:49,041 Bu yüzden bana bu kadar pahalıya mal oluyor vazgeç. 1289 01:08:49,041 --> 01:08:52,333 "Benim için önemli olan tek şey kendini sevdiğin mi 1290 01:08:52,333 --> 01:08:55,208 ve seni sevdiklerini." 1291 01:08:55,208 --> 01:09:00,041 Ve şimdi seni bırakıyorum, baban Birazdan gelir ve yemek yemek ister. 1292 01:09:00,041 --> 01:09:03,250 Anne, haklısın. 1293 01:09:03,250 --> 01:09:04,875 Neyle? 1294 01:09:04,875 --> 01:09:06,875 Boyunca. 1295 01:09:06,875 --> 01:09:08,791 Hey, 1296 01:09:08,791 --> 01:09:13,416 Bunu benim için yapamazdın 20 yıl öncesini saydınız mı? 1297 01:09:13,416 --> 01:09:24,458 (KAPANIR) 1298 01:09:24,458 --> 01:09:42,166 (Triller) 1299 01:09:42,166 --> 01:09:43,791 Quique… 1300 01:09:43,791 --> 01:09:45,041 Gordo, ne güzel. 1301 01:09:45,041 --> 01:09:46,625 Herşeyim hazır. 1302 01:09:46,625 --> 01:09:48,541 Bu tarafta aile… 1303 01:09:48,541 --> 01:09:50,000 Bunu duymak istemiyorum. 1304 01:09:50,000 --> 01:09:51,208 Sinir bozucu olmayın. 1305 01:09:51,208 --> 01:09:53,083 Bu tarafta arkadaşlar. 1306 01:09:53,083 --> 01:09:55,000 Ve merkezde, 1307 01:09:55,000 --> 01:09:58,125 havalı insanlar Boris, kesinlikle geliyor. 1308 01:09:58,125 --> 01:10:01,791 New York'tan birkaç galeri sahibi, benim için önemli olan, 1309 01:10:01,791 --> 01:10:04,208 ve belediye başkanı. 1310 01:10:04,208 --> 01:10:08,958 Peki Melekler? Angeles geliyor mu? 1311 01:10:08,958 --> 01:10:11,500 Bir kapak daha az. Önemli değil. 1312 01:10:11,500 --> 01:10:14,250 Veya iki, çünkü kesinlikle who came with her husband. 1313 01:10:14,250 --> 01:10:16,166 Davet edebiliriz Malena ve Enrique'ye. 1314 01:10:16,166 --> 01:10:17,583 Enrique çok iyi gidiyor. 1315 01:10:17,583 --> 01:10:19,166 Yeterli. 1316 01:10:19,166 --> 01:10:20,250 Üzgünüm? 1317 01:10:20,250 --> 01:10:22,208 Artık bitti. 1318 01:10:22,208 --> 01:10:27,541 Hiçbir şeyi ya da hiç kimseyi sevmiyorsun. I think you don't like me or me. 1319 01:10:27,541 --> 01:10:30,250 hiçbir fikrin yok Ben kimim? 1320 01:10:30,250 --> 01:10:33,041 istediklerimden, what I feel, what I need, 1321 01:10:33,041 --> 01:10:35,833 hayatım, dostlarım... 1322 01:10:35,833 --> 01:10:40,791 Asla görmezsin mükemmel göbeğinin ötesinde. 1323 01:10:40,791 --> 01:10:45,000 (Gök gürültüsü) 1324 01:10:45,000 --> 01:10:47,166 What an individualist you are. 1325 01:10:47,166 --> 01:10:49,708 (HURT) Düğününü planlıyorum. 1326 01:10:49,708 --> 01:10:52,458 Düğünün David. Daha ne istiyorsun? 1327 01:10:52,458 --> 01:10:54,708 Tabii ki aşkım. 1328 01:10:54,708 --> 01:10:56,958 Düğünümü sen düzenliyorsun. 1329 01:10:56,958 --> 01:11:00,541 Ve organize olmanız gerekiyordu bizim düğünümüz 1330 01:11:00,541 --> 01:11:04,666 Uzun zaman oldu Bunu düşünerek geliyorum... 1331 01:11:04,666 --> 01:11:10,166 Düşünmek için çok zaman harcadım hayatımda bir şeylerin eksik olduğunu ve hayır. 1332 01:11:10,166 --> 01:11:12,416 Hiçbir şey eksik değil. 1333 01:11:12,416 --> 01:11:14,750 Senden çok var. 1334 01:11:14,750 --> 01:11:17,375 (Gök gürültüsü) 1335 01:11:17,375 --> 01:11:19,041 Bakalım Gordo. 1336 01:11:19,041 --> 01:11:22,708 Tamamı ödendi. 1337 01:11:22,708 --> 01:11:26,833 Eğer bana bir daha Gordo dersen, Ağzını patlattım. 1338 01:11:26,833 --> 01:11:28,333 Önemli olan şu ki… 1339 01:11:28,333 --> 01:11:31,125 (Fırtına) 1340 01:11:31,125 --> 01:11:33,916 Seni sevdiğimi. 1341 01:11:33,916 --> 01:11:42,625 Ve ben de sevgilim. 1342 01:11:42,625 --> 01:11:50,791 Şu ana kadar. 1343 01:11:50,791 --> 01:11:53,791 (Gök gürültüsü) 1344 01:11:53,791 --> 01:11:55,083 (Yağmur) 1345 01:11:55,083 --> 01:12:01,500 (Gök gürültüsü) 1346 01:12:01,500 --> 01:12:17,458 ("İçimizdeki Ev" Baladı, Hälla) 1347 01:12:17,458 --> 01:12:19,041 Merhaba. 1348 01:12:19,041 --> 01:12:20,125 Merhaba. 1349 01:12:20,125 --> 01:12:24,458 öyle bir şey bulamadım "Barselona'ya hoş geldiniz" derdim. 1350 01:12:24,458 --> 01:12:26,416 Ve mağazaya gittiğimde Uzaylıyı gördüm 1351 01:12:26,416 --> 01:12:28,916 ve seni hatırladım, yani senden, benden, 1352 01:12:28,916 --> 01:12:31,458 Las Vegas'taki ikisinden Marslılar... 1353 01:12:31,458 --> 01:12:33,458 ben söylemiyorum sen bir Marslısın. 1354 01:12:33,458 --> 01:12:36,833 Biraz kafam karıştı. Ah… 1355 01:12:36,833 --> 01:12:38,541 Burada, burada. 1356 01:12:38,541 --> 01:12:41,416 Teşekkür ederim. 1357 01:12:41,416 --> 01:12:43,208 bunu söylemem hataydı 1358 01:12:43,208 --> 01:12:45,833 Las Vegas'ta ne oldu Bu sadece bir maceraydı. 1359 01:12:45,833 --> 01:12:49,083 çok üzgünüm çünkü düşündüğüm gibi değil. 1360 01:12:49,083 --> 01:12:53,750 Benimle evlendiğin için teşekkür ederim karşılığında hiçbir şey istemeden. 1361 01:12:53,750 --> 01:12:56,166 Ayrıca seninle... 1362 01:12:56,166 --> 01:12:58,458 Benim için çektiğin o fotoğraflar 1363 01:12:58,458 --> 01:13:01,583 onlar en iyi sikiş hayatımda özlediğim şey. 1364 01:13:01,583 --> 01:13:04,000 ve bana yardım ettiler kendime olan güvenimi kazanmak 1365 01:13:04,000 --> 01:13:07,708 ve korkularımla yüzleşmek. Bu yüzden sana anlatmaya geldim 1366 01:13:07,708 --> 01:13:16,166 ben sadece bir oğlanım başka bir çocuğun önünde... 1367 01:13:16,166 --> 01:13:17,625 Ah hayır, beni affet. 1368 01:13:17,625 --> 01:13:18,708 Beni affet. 1369 01:13:18,708 --> 01:13:20,000 David, nereye gidiyorsun? 1370 01:13:20,000 --> 01:13:22,708 (BİTTİ) 1371 01:13:22,708 --> 01:14:00,208 ("İçimizdeki Ev" Baladı, Hälla) 1372 01:14:00,208 --> 01:14:53,083 (Samimi balad) 1373 01:14:53,083 --> 01:15:11,416 ("Evimiz İçi" baladı) 1374 01:15:11,416 --> 01:15:20,875 (Baladı) 1375 01:15:20,875 --> 01:15:24,541 (AĞLA) 1376 01:15:24,541 --> 01:15:32,083 (Baladı) 1377 01:15:32,083 --> 01:15:40,041 (AĞLA) 1378 01:15:40,041 --> 01:15:47,208 (Dövme tabancası motoru) 1379 01:15:47,208 --> 01:15:58,500 ("Evimiz İçi" baladı) 1380 01:15:58,500 --> 01:16:05,666 (Sessizlik) 1381 01:16:05,666 --> 01:16:07,500 İstiyor musun burcunuzu okumak için? 1382 01:16:07,500 --> 01:16:10,041 Başka seçeneğim var mı? 1383 01:16:10,041 --> 01:16:13,333 "Merkür Balık burcuna giriyor gelecek hafta." 1384 01:16:13,333 --> 01:16:14,666 "Bu fırsat 1385 01:16:14,666 --> 01:16:16,166 değişiklikleri tanıtmak, 1386 01:16:16,166 --> 01:16:18,500 çünkü kesinlikle Ay'ın Terazi burcunda olmasıyla 1387 01:16:18,500 --> 01:16:20,625 davrandın bir pislik gibi." 1388 01:16:20,625 --> 01:16:22,208 "Göt" yazdığından emin misin? 1389 01:16:22,208 --> 01:16:24,041 "Yarın sana bir araba çarparsa, 1390 01:16:24,041 --> 01:16:26,000 daha iyi boru hattında hiçbir şey yok". 1391 01:16:26,000 --> 01:16:27,083 İsa… 1392 01:16:27,083 --> 01:16:28,833 "Mümkün bir akrep olsun 1393 01:16:28,833 --> 01:16:32,250 yeni dairesinde Özür bekliyorum." 1394 01:16:32,250 --> 01:16:33,916 İsa... 1395 01:16:33,916 --> 01:16:35,541 onu yakaladım. Sessiz ol. 1396 01:16:35,541 --> 01:16:37,625 Elini okumamı ister misin? 1397 01:16:37,625 --> 01:16:39,041 Hayır. 1398 01:16:39,041 --> 01:16:41,625 Güzel. Ben de gidiyorum. 1399 01:16:41,625 --> 01:16:43,500 Çok güzel. Ve unutma, 1400 01:16:43,500 --> 01:16:45,875 "nerede olursam olayım kalbin, 1401 01:16:45,875 --> 01:16:53,750 orada hazineni bulacaksın." 1402 01:16:53,750 --> 01:16:57,041 Marcelo, "cuñao", Yardımına ihtiyacım var. 1403 01:16:57,041 --> 01:16:58,583 Bu mu? Her şey hazır mı? 1404 01:16:58,583 --> 01:17:00,166 Hazır. 1405 01:17:00,166 --> 01:17:01,250 Melekler! 1406 01:17:01,250 --> 01:17:03,708 Balkona bakabilir misin? aşkım lütfen? 1407 01:17:03,708 --> 01:17:05,083 Tamam aşkım! Şimdi dışarı çıkıyorum! 1408 01:17:05,083 --> 01:17:06,166 Çoktan. 1409 01:17:06,166 --> 01:17:20,250 Evet, evet... 1410 01:17:20,250 --> 01:17:55,041 (Carol "Sessiz Gece") 1411 01:17:55,041 --> 01:17:57,333 Dışarı çık! Dışarı! Dinlemek! Ama hanımefendi...! 1412 01:17:57,333 --> 01:17:59,875 Defol buradan! 1413 01:17:59,875 --> 01:18:18,666 Ne oldu? 1414 01:18:18,666 --> 01:18:20,375 Gerçekten mi? 1415 01:18:20,375 --> 01:18:25,500 Oraya koymayı özledin senin için mükemmel olduğumu. 1416 01:18:25,500 --> 01:18:27,750 Başka bir randevum var arka plandakilerle 1417 01:18:27,750 --> 01:18:29,750 ve röportajımız var yarından sonraki gün 1418 01:18:29,750 --> 01:18:30,875 Bu sefer yapacağız 1419 01:18:30,875 --> 01:18:32,291 farklı. Gibi? 1420 01:18:32,291 --> 01:18:34,625 Birlikte. Sen ve ben onları ikna edeceğiz. 1421 01:18:34,625 --> 01:18:36,833 Çünkü? Çünkü biz bir aileyiz. 1422 01:18:36,833 --> 01:18:39,166 Ve bana verdiğin için senin iyi kararlarından dolayı 1423 01:18:39,166 --> 01:18:41,708 ve ben de sana, deliliğimin bir kısmını. 1424 01:18:41,708 --> 01:18:47,333 Bunu iyileştirebilecek kimse yok. İki günümüz var. 1425 01:18:47,333 --> 01:18:48,416 (Gülüyor) 1426 01:18:48,416 --> 01:19:12,583 (Beğen, "Yeniden Başla", Saraomüzik) 1427 01:19:12,583 --> 01:19:41,000 ("Baştan başla" diye devam eder) 1428 01:19:41,000 --> 01:19:49,000 ("Baştan başla" diye devam eder) 1429 01:19:49,000 --> 01:19:52,250 ("Baştan başla" diye devam eder) 1430 01:19:52,250 --> 01:19:55,958 Bugün buluşacağımızı sanıyordum. yolculuktan sonra. 1431 01:19:55,958 --> 01:19:57,041 Hiçbir şey, gidiyorum. 1432 01:19:57,041 --> 01:20:00,833 birkaç içkim var ve yoruldum. 1433 01:20:00,833 --> 01:20:02,458 Las Vegas bir hataydı, 1434 01:20:02,458 --> 01:20:05,083 sanırım zaten Bunu sana açıklamış olacaktır. 1435 01:20:05,083 --> 01:20:09,208 "Ama kalıyorum tecrübeyle evet." 1436 01:20:09,208 --> 01:20:13,500 "Ve şimdi övünebilirim evliyim... 1437 01:20:13,500 --> 01:20:17,250 yanlış kişiyle." 1438 01:20:17,250 --> 01:20:21,625 (gitar tıngırdaması) 1439 01:20:21,625 --> 01:20:25,083 ♪ Yapabileceğimi hissediyorum. ♪ 1440 01:20:25,083 --> 01:20:27,750 ♪ Uçuyormuşum gibi hissediyorum. ♪ 1441 01:20:27,750 --> 01:20:32,833 ♪ Bir kasırganın gücüyle bu hiçbir şeyin önünde durmaz. ♪ 1442 01:20:32,833 --> 01:20:35,166 Hey, bunu çok iyi yapıyor. Bunu çok iyi yapıyor. 1443 01:20:35,166 --> 01:20:36,250 Çok güzel. 1444 01:20:36,250 --> 01:20:37,541 Şimdi, şimdi... 1445 01:20:37,541 --> 01:20:38,875 Çok güzel aşkım. 1446 01:20:38,875 --> 01:20:40,833 -Bravo! -Bu koro. 1447 01:20:40,833 --> 01:20:43,916 Sonra ayet var. Ayeti yapayım mı? 1448 01:20:43,916 --> 01:20:45,541 -Karides. -Gitmek! 1449 01:20:45,541 --> 01:20:48,541 -Koş, şükürler olsun şarkıyı bitirmişsin. 1450 01:20:48,541 --> 01:20:50,166 -Öyle olma. 1451 01:20:50,166 --> 01:20:52,666 -Kızgınım her şeyi eleştirirken 1452 01:20:52,666 --> 01:20:54,208 - Bal istiyor, ona bak. 1453 01:20:54,208 --> 01:20:55,791 O kırgın. -HAYIR. 1454 01:20:55,791 --> 01:20:56,875 Hayır… Renegan. 1455 01:20:56,875 --> 01:20:57,958 -O yaramaz. 1456 01:20:57,958 --> 01:20:59,041 (Gülüyor) 1457 01:20:59,041 --> 01:21:01,000 -Ekmek isteyen var mı? -Evet. 1458 01:21:01,000 --> 01:21:03,416 - Ye ve çeneni kapat. - Kasırgayı desteklemeliyiz. 1459 01:21:03,416 --> 01:21:06,208 Kasırga! olduğumu biliyor musun? Kasırga mı Marcelo? 1460 01:21:06,208 --> 01:21:08,458 Çok iyi, Parque Patricios Kasırgası. 1461 01:21:08,458 --> 01:21:10,833 (Gülüyor) 1462 01:21:10,833 --> 01:21:12,958 Dün kazandık çift dokuz oynuyoruz. 1463 01:21:12,958 --> 01:21:15,208 Kasırgadan ne olabilirim? Elbette. 1464 01:21:15,208 --> 01:21:16,916 "Onun". -Duyamıyorum. 1465 01:21:16,916 --> 01:21:18,541 Kasırgadan. Hayır. 1466 01:21:18,541 --> 01:21:24,208 Kasırgadan. Duyamıyorum. 1467 01:21:24,208 --> 01:21:55,750 (Melankolik klarnet) 1468 01:21:55,750 --> 01:21:57,708 Nasıl? 1469 01:21:57,708 --> 01:22:00,375 Benimle dalga geçme! 1470 01:22:00,375 --> 01:22:03,750 yuvarlanmak istedim romantik bir komedi. 1471 01:22:03,750 --> 01:22:06,625 Ve bu arada, Aşk hakkında konuşmalıyız. 1472 01:22:06,625 --> 01:22:09,125 Benimle uğraşma hikayelerinizde. Hayır. 1473 01:22:09,125 --> 01:22:10,875 Hey, onu tekrar görecek misin? 1474 01:22:10,875 --> 01:22:13,750 Sanırım kaçmasına izin verdim ve... 1475 01:22:13,750 --> 01:22:15,291 Zaten başka birini buldu. 1476 01:22:15,291 --> 01:22:17,791 Chiquis, demek istedim başka bir şeye. 1477 01:22:17,791 --> 01:22:19,291 Yoğunlaşıyorsun 1478 01:22:19,291 --> 01:22:22,875 çıkarılmış gibi görünüyorsun Almodóvar'ın bir filminden. 1479 01:22:22,875 --> 01:22:25,208 Ama savaşmalısın istediğin için. 1480 01:22:25,208 --> 01:22:27,875 Eğer bana cevap vermezsen mesajlara. 1481 01:22:27,875 --> 01:22:30,375 Kırgındır ve bu normaldir. 1482 01:22:30,375 --> 01:22:31,833 Daha fazlasını yapamam. 1483 01:22:31,833 --> 01:22:33,916 Ayrıca başka biriyle birlikteyseniz, Ben karışmam. 1484 01:22:33,916 --> 01:22:36,708 Nasıl başkasıyla olmaz Evet sen nasıl bir resimsin. 1485 01:22:36,708 --> 01:22:39,875 Beni dinlemek ister misin, lütfen? 1486 01:22:39,875 --> 01:22:42,291 Olgunlaşmak demek değil hayal kurmayı bırak. 1487 01:22:42,291 --> 01:22:45,500 Bebekler! Bir kereliğine susmak mı istiyorsun? 1488 01:22:45,500 --> 01:22:47,541 Dinle, "Ölümcüllüğü" hissediyorum. 1489 01:22:47,541 --> 01:22:48,625 Evet 1490 01:22:48,625 --> 01:22:50,916 işte öyle görünüyor düğünler hakkında konuşamazsın 1491 01:22:50,916 --> 01:22:53,083 sana verdiğinden beri bu küçük sayı için. 1492 01:22:53,083 --> 01:22:54,375 BEN? Evet sana. 1493 01:22:54,375 --> 01:22:55,875 Söylemezsem patlarım. 1494 01:22:55,875 --> 01:22:58,125 Esteban'ı tekrar görmek istiyor musun? Evet. 1495 01:22:58,125 --> 01:22:59,333 Ancak? Temizlemek. 1496 01:22:59,333 --> 01:23:10,083 İşte buyurun, en iyi fırsat. 1497 01:23:10,083 --> 01:23:14,708 Ama burada mı evleniyorsun? kedi bile mi? 1498 01:23:14,708 --> 01:23:19,250 (Üstler) 1499 01:23:19,250 --> 01:23:20,500 Merhaba. 1500 01:23:20,500 --> 01:23:22,083 "Çok kızgındım." 1501 01:23:22,083 --> 01:23:25,291 Üzgünüm. Seni özledim. 1502 01:23:25,291 --> 01:23:26,666 Her şey öyleydi... 1503 01:23:26,666 --> 01:23:28,208 Biliyorum. 1504 01:23:28,208 --> 01:23:30,416 gittin dünyanın diğer ucuna 1505 01:23:30,416 --> 01:23:31,958 bir taahhütte bulunmak. 1506 01:23:31,958 --> 01:23:34,833 Bu bir oyundu. Ama kontrolden çıktı. 1507 01:23:34,833 --> 01:23:36,750 O senin için deli oluyor, bunu biliyorum. 1508 01:23:36,750 --> 01:23:39,375 Bana söylemene gerek yok. Bunu onun gözlerinde görüyorum. 1509 01:23:39,375 --> 01:23:41,625 ama aşk bazen yeterli olmuyor. 1510 01:23:41,625 --> 01:23:43,458 Ya da daha kötüsü, Bir heves olmak istemiyorum 1511 01:23:43,458 --> 01:23:45,291 başka bir çiviyi söken çivi. 1512 01:23:45,291 --> 01:23:49,625 Sana nasıl söyleyeyim? Benim yaşımda eğer Susuyorum, altyazı alıyorum. 1513 01:23:49,625 --> 01:23:52,333 Senin evinde birini gördü ve müdahale etmek istemedi. 1514 01:23:52,333 --> 01:23:54,666 Ve sonunda, O da senin yaptığının aynısını yaptı: 1515 01:23:54,666 --> 01:23:56,875 "Rahatsız etmemek için, karışmamak için, 1516 01:23:56,875 --> 01:23:58,625 bunun için değil, başka hiçbir şey için değil." 1517 01:23:58,625 --> 01:24:01,166 Sonunda adamlar "sırf çünkü" her şeyi yanlış yapıyorsun. 1518 01:24:01,166 --> 01:24:04,125 Sadece bu fırsatı söylüyorum Bu senin elinde. 1519 01:24:04,125 --> 01:24:07,625 Isa seni düğününe davet etti. Hepimiz gideceğiz. 1520 01:24:07,625 --> 01:24:12,666 Faydalansın ya da yararlanmasın, Bu size kalmış. 1521 01:24:12,666 --> 01:24:15,083 Aman Tanrım... 1522 01:24:15,083 --> 01:24:17,666 Çok uzun zaman oldu biz öyle değildik. 1523 01:24:17,666 --> 01:24:19,083 O kadar mutluyum ki… 1524 01:24:19,083 --> 01:24:22,958 Seni çok iyi, çok yakışıklı görüyorum. öyle rahatladım ki... 1525 01:24:22,958 --> 01:24:25,791 (onu öper) harika. 1526 01:24:25,791 --> 01:24:27,208 O yüzü mutlu et. 1527 01:24:27,208 --> 01:24:29,250 (Mobil mesaj) 1528 01:24:29,250 --> 01:24:31,250 Mesaj. Hmm? 1529 01:24:31,250 --> 01:24:32,333 Stephen'dan. 1530 01:24:32,333 --> 01:24:37,583 HAYIR! Evet. 1531 01:24:37,583 --> 01:24:39,541 "Merhaba David." 1532 01:24:39,541 --> 01:24:42,625 "Vermediğim için üzgünüm daha önce yaşam belirtileri 1533 01:24:42,625 --> 01:24:44,416 ve tüm bu zaman boyunca yok olmak, 1534 01:24:44,416 --> 01:24:46,666 ama önemli bir şeyim var sana ne söyleyeyim." 1535 01:24:46,666 --> 01:24:48,708 "Umarım seni Isa'nın düğününde görürüm. 1536 01:24:48,708 --> 01:24:52,583 Biraz vakit geçireceğim çünkü o zaman "Bir yolculuğa çıkmam lazım." 1537 01:24:52,583 --> 01:24:57,125 "Peki, hiçbir şey Sonra görüşürüz." 1538 01:24:57,125 --> 01:24:58,750 Bu mu? Ne diyor? 1539 01:24:58,750 --> 01:25:00,250 Beni görmek istiyor. Ah! 1540 01:25:00,250 --> 01:25:01,333 Devam et! 1541 01:25:01,333 --> 01:25:03,250 Gidiyorum evet. Haydi. 1542 01:25:03,250 --> 01:25:04,666 seni seviyorum. 1543 01:25:04,666 --> 01:25:08,208 Seni seviyorum anne. 1544 01:25:08,208 --> 01:25:09,958 Ah! 1545 01:25:09,958 --> 01:25:12,333 Sonunda! 1546 01:25:12,333 --> 01:25:15,125 Mutluyum. Bugün mutluyum. 1547 01:25:15,125 --> 01:25:17,166 Sağlık. 1548 01:25:17,166 --> 01:25:19,541 Hımm... 1549 01:25:19,541 --> 01:25:21,958 Şimdi bir viski alırdım. 1550 01:25:21,958 --> 01:25:24,625 Ama hayır, tai chi'm var. 1551 01:25:24,625 --> 01:25:30,708 (İnsanların koşuşturması) 1552 01:25:30,708 --> 01:25:32,916 (ISA) "Merhaba! Teşekkür ederim!" 1553 01:25:32,916 --> 01:25:34,791 "Geldiğiniz için teşekkür ederim..." 1554 01:25:34,791 --> 01:25:37,333 "Paquita, ekmek, "Beni karşılamaya gelmedin." 1555 01:25:37,333 --> 01:25:39,916 -"Peki geliyor. "Biraz zaman ver." 1556 01:25:39,916 --> 01:25:43,458 -"Peki unutma barın ücretsiz olduğunu". 1557 01:25:43,458 --> 01:25:46,250 -"Evet. Peki, bu aşk da bedavadır." 1558 01:25:46,250 --> 01:25:47,583 -"O, bu." 1559 01:25:47,583 --> 01:25:50,375 "Bar ve aşk... (İKİSİ DE) Bedava!" 1560 01:25:50,375 --> 01:25:51,666 -"Şerefe! -Şerefe!" 1561 01:25:51,666 --> 01:25:53,250 -"Şerefe!" (tezahürat) 1562 01:25:53,250 --> 01:25:55,708 -"Sonra gelin fotoğraf çekin." 1563 01:25:55,708 --> 01:25:56,791 (Müzik) 1564 01:25:56,791 --> 01:25:58,625 -"Ama önce... "Ah, evet." 1565 01:25:58,625 --> 01:25:59,833 -"...küçük bir şey." 1566 01:25:59,833 --> 01:26:01,916 "Hepinize teşekkür ederim bu an için, 1567 01:26:01,916 --> 01:26:06,791 geldiğin için bu düğüne öyle aniden geldi ki." 1568 01:26:06,791 --> 01:26:08,291 Merhaba arkadaşlar. 1569 01:26:08,291 --> 01:26:10,833 David'i gördün mü? Geleceğini sana söyledi mi? 1570 01:26:10,833 --> 01:26:13,208 -Evet. Sanırım tuvalete gitti. 1571 01:26:13,208 --> 01:26:14,875 İsterseniz burada bekleyin. 1572 01:26:14,875 --> 01:26:16,125 Onu arayacağım. 1573 01:26:16,125 --> 01:26:18,875 -Sanırım onaylamadı. Belki evdedir 1574 01:26:18,875 --> 01:26:22,833 yatağı değiştiriyorum çünkü Sahip olduğum şey zordu, çok zordu. 1575 01:26:22,833 --> 01:26:24,583 -Uh, çok zor. 1576 01:26:24,583 --> 01:26:28,250 -İtfaiyeci gibi. -İtfaiyeci, hayır. 1577 01:26:28,250 --> 01:26:30,333 (Mesaj) 1578 01:26:30,333 --> 01:26:35,583 (caz müziği) 1579 01:26:35,583 --> 01:26:38,916 "David, Stephen geldi seni aramak için neredesin?" 1580 01:26:38,916 --> 01:26:40,708 her zaman var mı geç kalmaktan mı? 1581 01:26:40,708 --> 01:26:43,416 "Düğün iki saat öne alındı." Ne, iki saat mi? 1582 01:26:43,416 --> 01:26:45,958 ama Bunu ne zaman değiştirdiler? 1583 01:26:45,958 --> 01:26:47,916 (70'lerin disko müziği) 1584 01:26:47,916 --> 01:26:50,416 "Tanrı aşkına, eğer bunu duyarsan, pislik olma 1585 01:26:50,416 --> 01:26:52,416 ve tekrar kaçmasına izin ver." 1586 01:26:52,416 --> 01:26:55,208 Ama neler oluyor? Beni doğuran anne "Visca". 1587 01:26:55,208 --> 01:26:58,750 Şimdi nereye gidiyorum? 1588 01:26:58,750 --> 01:27:03,250 (70'lerin disko müziği) 1589 01:27:03,250 --> 01:27:05,583 "David, biz Esteban'ı geride tutarak, 1590 01:27:05,583 --> 01:27:07,458 ama sen burada olmadığına göre, "Gitmek istiyor." 1591 01:27:07,458 --> 01:27:10,458 Eğer 20 dakika içinde burada olmazsan Saniyeler içinde zemini yakacağım. 1592 01:27:10,458 --> 01:27:13,625 Bir zamanlar birkaç fikir ve vueltas Bu, aşındırılabilir bir malzemedir. 1593 01:27:13,625 --> 01:27:16,333 Anı yaşayalım, Celebremos, pero no olvides 1594 01:27:16,333 --> 01:27:17,666 bir söz verdiğin için. 1595 01:27:17,666 --> 01:27:19,625 sen zaten unutuyorsun Gloryhole'dan. 1596 01:27:19,625 --> 01:27:29,291 (70'lerin disko müziği) 1597 01:27:29,291 --> 01:27:31,000 Stephen! 1598 01:27:31,000 --> 01:27:32,875 Eh, bu mano'da bir kopa falta una copa. 1599 01:27:32,875 --> 01:27:34,375 Aşk yok. Ben gideceğim. 1600 01:27:34,375 --> 01:27:36,083 Hayır hayır. Evet, gitmeliyim. 1601 01:27:36,083 --> 01:27:38,000 Gitmek zorundayım. Bal! Bal! 1602 01:27:38,000 --> 01:27:39,416 Her şey hazır! 1603 01:27:39,416 --> 01:27:42,083 Dikkat etmek! Çıldıracaksın. Hadi. 1604 01:27:42,083 --> 01:27:43,875 Burada sessiz ol. 1605 01:27:43,875 --> 01:27:53,291 (70'lerin disko müziği) 1606 01:27:53,291 --> 01:27:57,458 (JALEAN) 1607 01:27:57,458 --> 01:28:13,583 (70'lerin disko müziği) 1608 01:28:13,583 --> 01:28:26,041 (70'lerin disko müziği) 1609 01:28:26,041 --> 01:28:34,333 Hey… Hey! 1610 01:28:34,333 --> 01:28:41,000 (Sessizlik) 1611 01:28:41,000 --> 01:28:51,333 (Melankolik klarnet) 1612 01:28:51,333 --> 01:28:53,583 (boynuz) 1613 01:28:53,583 --> 01:28:59,666 (muzaffer müzik) 1614 01:28:59,666 --> 01:29:04,500 Stephen! 1615 01:29:04,500 --> 01:29:06,666 (muzaffer müzik) 1616 01:29:06,666 --> 01:29:12,875 (boynuz) 1617 01:29:12,875 --> 01:29:16,625 Teşekkürler çocuklar! 1618 01:29:16,625 --> 01:29:18,083 Stephen… 1619 01:29:18,083 --> 01:29:20,125 O benim kuzenimdi. 1620 01:29:20,125 --> 01:29:21,958 Ah, kahretsin. Onun erkek arkadaşın olduğunu sanıyordum. 1621 01:29:21,958 --> 01:29:24,375 bana yardım etmeye geldi Sıhhi tesisat ve… 1622 01:29:24,375 --> 01:29:27,625 Sana haber vermeden gitmek istemedim. 1623 01:29:27,625 --> 01:29:28,833 Gidiyor musun? 1624 01:29:28,833 --> 01:29:31,583 Değişiklik talebinde bulundum ve bu öğleden sonra bir uçuşum var. 1625 01:29:31,583 --> 01:29:34,833 (AĞLAYARAK) Esteban, Sadece sen olmadan, sanki yokmuş gibi... 1626 01:29:34,833 --> 01:29:37,208 Güzel! Dram zaten ortaya çıktı, 1627 01:29:37,208 --> 01:29:39,875 sanki bu varmış gibi "Grey's Anatomy"nin sonu, 1628 01:29:39,875 --> 01:29:44,125 koyu kırmızı pantolonuyla ve… 1629 01:29:44,125 --> 01:29:48,750 "Bugün güzel bir gün olacak." 1630 01:29:48,750 --> 01:29:51,083 Bilmiyorum. 1631 01:29:51,083 --> 01:29:52,916 Mantıksızsın, dürtüselsin, 1632 01:29:52,916 --> 01:29:58,083 umutsuz bir romantik ve nefret edilecek derecede kusurlu,… 1633 01:29:58,083 --> 01:30:02,041 ama yine de Daha çok sevdiğim hiçbir şey yok. 1634 01:30:02,041 --> 01:30:13,958 (romantik müzik) 1635 01:30:13,958 --> 01:30:17,500 Ah ağlayan bebeğim... 1636 01:30:17,500 --> 01:30:20,041 yapacak bir şeyin var mı bu öğleden sonra mı? 1637 01:30:20,041 --> 01:30:21,750 Seninle gel. 1638 01:30:21,750 --> 01:30:26,458 Zaten geç kaldık. 1639 01:30:26,458 --> 01:32:26,125 (Dans müziği, "Work It Out") 1640 01:32:26,125 --> 01:32:28,125 (Baladı "Her Zaman Aşk", Hälla)